Cressida — Home Is Where I Long to Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Is Where I Long to Be" de Cressida.
Letra
Beneath the smash-gulf gold
There lies a tale untold
This tale so deep that I’ve been carrying all my life
I can’t release my thoughts
Like in a frozen dream
It must be building up like water fills a stream
Home and where I long to be Is all the world beneath a shady mask of green, blue and gold
Doubts for all I seem to see
Can I not find you in a misty dawn of green, blue and gold
You see a world of space
A world that has no door
A door would open up the secrets of my mind
I try to climb way high
But there’s no climb defeat
I must prepare myself for any world is out of your morn
Here within my coat of blue
I stand presenting all for you to see and feel, touch and hold
Remember I’m not to be disturbed
If you can tow your words you’ll share my mask of green, blue and gold
Tradução da letra
Sob o ouro do Golfo esmaga
Há um conto por contar
Esta história tão profunda que carreguei toda a minha vida
Não posso libertar os meus pensamentos.
Como num sonho gelado
Deve estar a acumular - se como se a água enchesse um riacho.
Casa e onde anseio estar é todo o mundo debaixo de uma máscara sombria de verde, azul e Ouro
Dúvidas por tudo o que vejo
Não posso encontrar-te num alvorecer de verde, azul e dourado
Você vê um mundo de espaço
Um mundo que não tem porta
Uma porta abriria os segredos da minha mente
Tento subir bem alto
Mas não há nenhuma derrota de escalada
Tenho de me preparar para qualquer mundo que esteja fora da tua mãe.
Aqui dentro do meu casaco azul
Apresento-vos tudo para ver e sentir, tocar e segurar
Lembra-te que não devo ser incomodado.
Se conseguires rebocar as tuas palavras partilharás a minha máscara de verde, azul e dourado.