Crescent Shield — The Grand Horizon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grand Horizon" de Crescent Shield.
Letra
Conceived am I the first and final traveler
Craft of mine a tear of light
Soon I will see
Animated alien them to discover
From another time, another galaxy
Resonated alter
Left behind all traces of legacy
Useless gods, the fault of Man
To the sun’s red tide
Disgust for its eulogy, hungry of discovery
The stars of never seen
A human game I dare will want to play
Dust is the fear of the coming crossing!
Here there is no dawn or day
Or end to what I see
It’s night that has no name
Still calls to me
Time has lost its evil gaze
Until the end of days
Till then I’ll seek horizons known to none at all but me!
Breach the wall and step into infinity
To an edge of what can’t be
I know it can be
Passing Andromeda far from the dead past
Never to return
Meeting those of greater minds
Accelerated speeds, I chase the all expanding
Feeling the ebb and flow of tides
Of dead dark seas
A sense of fascination, calm in my solitude
An age to overrun
Until I die I will still run
Unknown to the end is the endless calling!
Here there is no dawn or day, Or end to what I see
It’s night that has no name still calls to me
Time is finding evil ways, To speed my end of days
Hope soon I’ll find horizons grand enough for all to see!
Cold fight… dead dark light (Lonely entity)
Alone… tenth my clone (Extend my life I need)
To far… far, far away
To remember Earthly needs
I need to dream again
Within this greater shadow!
Until then… I'll transfix my eyes ahead
Until the end
Believe in no tomorrow… or the dead
I’ve left it all behind
Time at last has found my name
To thee I give its claim
The night of final flame
Has called to me
Found my final dawn and day
The end has now found me
At last I’ll finally…
(Across the shores of a billion sunrises)
(Lies the light of the grand horizon)
(Leave behind all apparent reason)
Hear the song when the grand horizon sings!
Tradução da letra
Concebido sou eu o primeiro e último viajante
Uma lágrima de luz
Em breve verei
Extraterrestres animados para descobrir
De outro tempo, de outra galáxia
Alteração ressonada
Deixado para trás todos os vestígios do legado
Deuses inúteis, a culpa do Homem
Para a maré vermelha do sol
Repugnância pelo seu elogio fúnebre, faminto de descoberta
As estrelas do nunca visto
Um jogo humano que atrevo-me a querer jogar
O pó é o medo da passagem que se aproxima!
Aqui não há amanhecer nem dia
Ou acabar com o que vejo
É noite que não tem nome
Ainda me chama
O tempo perdeu o seu mau olhar
Até ao fim dos dias
Até lá, procurarei horizontes que só eu conheço!
Quebra a parede e entra no infinito
À beira do que não pode ser
Eu sei que pode ser
Passando Andromeda longe do passado morto
Nunca mais voltar
Encontrar aqueles de mentes maiores
Velocidade acelerada, persigo a expansão
Sentir o refluxo e o fluxo das marés
De mares escuros mortos
Um sentimento de fascinação, calma na minha solidão
Uma idade a ultrapassar
Até morrer, continuarei a fugir.
Desconhecido até o fim é o chamado interminável!
Aqui não há Alvorada nem dia, nem fim para o que vejo
É noite que não tem nome ainda me chama
O tempo está a encontrar formas malignas, para acelerar o meu fim dos dias.
Espero em breve encontrar horizontes suficientemente grandes para todos verem!
Luta Fria ... Luz Negra morta (entidade solitária))
Sozinho ... décimo meu clone (estenda minha vida Eu preciso)
Para muito, muito, muito longe
Para recordar as necessidades Terrenas
Preciso de sonhar outra vez
Dentro desta grande sombra!
Até lá ... transfixarei os meus olhos para a frente.
Até ao fim
Não acredite em amanhã ... ou nos mortos.
Deixei tudo para trás.
O tempo finalmente encontrou o meu nome
A ti eu dou a sua reivindicação
A noite da chama final
Chamou-me
Encontrei o meu último amanhecer e dia
O fim Agora me encontrou
Finalmente vou finalmente…
(Através das margens de um bilhão de sunrises)
(Jaz a luz do grande horizonte)
(Deixar para trás toda a razão aparente)
Ouçam a canção quando o grande horizonte cantar!