Creeper — Suzanne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suzanne" de Creeper.
Letra
You float along the air, with teardrops in your hair.
Up and out the window before anybody hears.
So wear your warmest clothes, because you’re so cold.
Set fire to yourself and yet still your heart it froze.
Now.
Suzanne, I want to die holding hands, running from this worlds demands.
All those radio bands never made me feel.
You were the girl that the world swung for, I was just a boy who sung until his
lungs were sore.
And in your diary you had an entry listing all your enemies, what you’d do to them and what you’d do it for.
Now.
Suzanne, I want to die holding hands, running from this worlds demands.
All those radio bands never made me feel.
Suzanne, «do you believe in Rock n Roll? Can music save your mortal soul?
Can you teach me how to dance real slow?»
And in your hospital room at the midnight hour, you had your boyfriend back
just for half an hour.
Past the landscaped shrubs and the rusted iron gate.
So let’s start a siege, you make a list of demands.
Set the hostages free and we’ll die holding hands.
Tradução da letra
Flutuas ao longo do ar, com lágrimas no cabelo.
Para cima e para fora da janela antes que alguém ouça.
Então veste as tuas roupas mais quentes, porque estás com tanto frio.
Incendiaste-te e mesmo assim o teu coração congelou.
Agora.
Suzanne, quero morrer de mãos dadas, a fugir das exigências deste mundo.
Todas aquelas bandas de rádio nunca me fizeram sentir.
Tu eras a rapariga que o mundo procurava, eu era apenas um rapaz que cantava até à sua morte.
os pulmões estavam doridos.
E no seu diário tinha uma entrada que listava todos os seus inimigos, o que lhes faria e por que o faria.
Agora.
Suzanne, quero morrer de mãos dadas, a fugir das exigências deste mundo.
Todas aquelas bandas de rádio nunca me fizeram sentir.
Suzanne, " acreditas no Rock N Roll? A música pode salvar a tua alma mortal?
Podes ensinar-me a dançar muito devagar?»
E no teu quarto de hospital à meia-noite, tinhas o teu namorado de volta.
só por meia hora.
Depois dos arbustos paisagísticos e do portão de ferro enferrujado.
Então vamos começar um cerco, você faz uma lista de exigências.
Libertem os reféns e morreremos de mãos dadas.