Creeper — Allergies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Allergies" de Creeper.
Letra
Hey!
Whooping out like a license last night,
Played that song and I danced it all alone,
A tragic sight.
No, I never ever saw this coming,
Friday, you said you felt nothing,
Woah, but it’s alright.
So think of all those years you had to leave behind.
Call home, call home. Find your backbone. Leave me alone.
Call home, call home. Find your backbone. Leave me alone. Leave me alone.
Holding hands around shopping centres,
Your hair blew through his fingers,
Woah oh oh, another life.
I don’t even think about it much now,
Time lapse is what collapses,
Woah oh oh, another time.
So just drop me off, and run me down in your car.
Call home, call home. Find your backbone. Leave me alone.
Call home, call home. Find your backbone. Leave me alone. Leave me alone.
Winded your room, lying down for days,
New tattoos to mark that cold and awkward place.
I don’t know how I’m meant to feel these days,
I’ve been ill since the first I saw your face.
Fairy lights up above your bed,
I got sick and the doctors noted red,
Hey, I’m allergic to you.
I don’t know how I’m meant to feel these days,
I’ve been ill since the first I saw your face.
Fairy lights up above your bed,
I got sick and the doctors noted red,
Hey, I’m allergic to you.
Tradução da letra
Ei!
A sair como uma carta de condução ontem à noite,
Toquei aquela música e dancei sozinha,
Uma visão trágica.
Não, nunca imaginei isto a chegar.,
Sexta-feira, disseste que não sentias nada.,
Mas está tudo bem.
Pensa em todos aqueles anos que tiveste de deixar para trás.
Liga para casa, liga para casa. Encontra a tua espinha dorsal. Deixa-me em paz.
Liga para casa, liga para casa. Encontra a tua espinha dorsal. Deixa-me em paz. Deixa-me em paz.
De mãos dadas em torno dos centros comerciais,
O teu cabelo estourou-lhe pelos dedos.,
Outra vida.
Já nem penso muito nisso.,
O lapso de tempo é o que colapsa,
Fica para a próxima.
Por isso, deixa-me lá e leva-me ao teu carro.
Liga para casa, liga para casa. Encontra a tua espinha dorsal. Deixa-me em paz.
Liga para casa, liga para casa. Encontra a tua espinha dorsal. Deixa-me em paz. Deixa-me em paz.
Encharcou o seu quarto, deitado durante dias,
Novas tatuagens para marcar aquele lugar frio e estranho.
Não sei como me devo sentir hoje em dia.,
Estou doente desde a primeira vez que te vi a cara.
Luzes de fadas por cima da tua cama,
Fiquei doente e os médicos notaram o vermelho.,
Sou alérgico a ti.
Não sei como me devo sentir hoje em dia.,
Estou doente desde a primeira vez que te vi a cara.
Luzes de fadas por cima da tua cama,
Fiquei doente e os médicos notaram o vermelho.,
Sou alérgico a ti.