Creedence Clearwater Revival — Graveyard Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Graveyard Train" de Creedence Clearwater Revival.
Letra
On the highway thirty people lost their lives.
On the highway thirty people lost their lives.
Well, I had some words to holler and my Rosie took a ride.
In the moonlight see the Greyhound rollin' on.
In the moonlight see the greyhound rollin' on.
Flyin' through the crossroads Rosie ran into the Hound.
For the graveyard thirty boxes made of bone.
For the graveyard thirty boxes made of bone.
Mister Undertaker, take this coffin from my home.
In the midnight hear me cryin' out her name.
In the midnight hear me cryin' out her name.
I’m standin' on the railroad waitin' for the Graveyard Train.
On the highway thirty people turned to stone.
On the highway thirty people turned to stone.
Oh, take me to the station 'cause I’m number thirty-one.
— John C. Fogerty
Tradução da letra
Na auto-estrada, trinta pessoas perderam a vida.
Na auto-estrada, trinta pessoas perderam a vida.
Bem, tive umas palavras para gritar e a minha Rosie foi dar uma volta.
Ao luar, vê o galgo a andar.
Ao luar, vê o galgo a andar.
Voando através da encruzilhada Rosie correu para o cão.
Para o cemitério, 30 caixas feitas de osso.
Para o cemitério, 30 caixas feitas de osso.
Sr. Cangalheiro, leve este caixão da minha casa.
À meia-noite, ouve-me a chorar o nome dela.
À meia-noite, ouve-me a chorar o nome dela.
Estou no caminho-de-ferro à espera do comboio do Cemitério.
Na auto-estrada, trinta pessoas transformaram-se em pedra.
Na auto-estrada, trinta pessoas transformaram-se em pedra.
Leva-me à esquadra porque sou o número 31.
- John C. Fogerty