Creedence Clearwater Revival — Call It Pretending letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call It Pretending" de Creedence Clearwater Revival.
Letra
What would you have me do Just turn and walk out on you
And leave you standing there
Pretending I don’t care
When you know as well as I that would be nowhere
shouldn’t I be with you
What would you have me say
After I walk away
would it be the end
or just a second wind
for the good old song that we use to call pretending
shouldn’t I be with you
It’s not the first time that you had me turn away
I don’t know it won’t be the last time
But you got to say you got to Should we make a brand new start
or are you gonna break my heart
and leave me standing there
pretending I don’t care
When you know as well as I that would get us nowhere
will it be the end
or just a second wind
for the good old song that we use to call pretending
shouldn’t I be with you
shouldn’t I be with you
Tradução da letra
O que queres que eu faça? vira-te e abandona-te.
E deixar-te aí parado
Fingindo que não me importo
Quando sabes tão bem como eu, isso não estaria em lado nenhum.
não devia estar contigo?
O que queres que diga?
Depois de me ir embora
seria o fim
ou apenas um segundo vento
para a velha canção a que chamamos fingir
não devia estar contigo?
Não é a primeira vez que me fazes virar as costas.
Não sei se não será a última vez.
Mas tens de dizer que tens de começar de novo.
ou vais partir-me o coração
e deixa-me ali parado
fingindo que não me importo
Quando sabes tão bem como eu, isso não nos levaria a lado nenhum.
será o fim
ou apenas um segundo vento
para a velha canção a que chamamos fingir
não devia estar contigo?
não devia estar contigo?