Cree Summer — Soul Sister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Sister" de Cree Summer.
Letra
I had a friend, once upon a time
And had a hunger, to learn
Good and bad was all she had
And all she was concerned
She found out they were one in the same
Truth don’t need to have a name
She loved to share with the moon
Soon she shared with me
The adventure this life could be
If we just let ourselves be free
She gave me piece of mind
Like a butterfly song to rainbow shine
And today, today feels good
Soul Sister
Today feels good
Soul Sister
I never answer too much
We ask all the time
Why it was always the love again
And what was to find
Yesterday we’re through we’re through
All into the wind
Laughter sharing me and my best friend
Her voice is fine and
Ease my soul
Her face were younger and
Her eyes were older and
Magic went above
She gave me piece of mind
Like a butterfly song to a rainbow song
And today, ya today feels good
Soul Sister, today today feels good
Soul Sister
We worhhip the godess of the earth
Doctor of life
Mother of girl
Come one we belong
Where mystic is strong
Home in a butterfly song
And today, ya today feels good
Soul sister
My sister, soul sister
Ya feel good, so good
My sister soul
Your beautiful
You feel good
Soul sister
I want you to feel good
Soul sister
I want you to feel good
I want you to let it all go
I want you to feel good
Soul sister
I want you to let it all go
Let it go let it go let it go (etc)
And make me feel good
The way you make me
The way you make me feel
Soul sister
---Cree Summer
Tradução da letra
Eu tinha um amigo, em tempos
E tinha fome de aprender
Bom e mau era tudo o que ela tinha
E tudo o que ela estava preocupada
Ela descobriu que eles eram um na mesma
A verdade não precisa de ter um nome.
Ela adorava partilhar com a lua
Logo ela compartilhou comigo
A aventura que esta vida poderia ser
Se nos deixássemos ser livres
Ela deu-me um pouco de mente.
Como uma canção borboleta para o arco-íris brilhar
E hoje, hoje sabe bem
Alma Irmã
Hoje sabe bem
Alma Irmã
Nunca respondo muito.
Estamos sempre a pedir
Porque foi sempre o amor outra vez
E o que havia de encontrar
Ontem estamos acabados estamos acabados
Tudo ao vento
Rir a partilhar comigo e com o meu melhor amigo
A voz dela está boa e ...
Alivia a minha alma
Seu rosto era mais jovem e
Seus olhos eram mais velhos e
A magia foi por cima
Ela deu-me um pouco de mente.
Como uma canção borboleta para uma canção arco-íris
And today, ya today feels good
Alma irmã, hoje sinto-me bem
Alma Irmã
Nós pisamos a deusa da terra
Médico da vida
Mãe da menina
Venha um nós pertencemos
Onde o místico é forte
Em casa numa canção de borboleta
And today, ya today feels good
Alma irmã
Minha irmã, alma irmã
Você se sente bem, tão bem
Minha irmã alma
Sua linda
Sentes-te bem?
Alma irmã
Quero que te sintas bem.
Alma irmã
Quero que te sintas bem.
Quero que esqueças tudo.
Quero que te sintas bem.
Alma irmã
Quero que esqueças tudo.
Deixa-o ir deixa-o ir deixa-o ir (etc)
E fazer-me sentir bem
The way you make me
A maneira como me fazes sentir
Alma irmã
--- Cree Summer