Crazy Town — Deja Vu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deja Vu" de Crazy Town.
Letra
It happened down in the valley where the green grass grows.
I know this ain’t the ocean, she likes to take of her clothes.
Her first name is Deja, her stage name was Rita!
She worked the nightshift at the pussycat theatre!
I brought her round the hood, my homies asked me where cha meet her
Said a movie at the hood, picked her up cause I could
Should of known her fine ass was up to no good.
While I was blinded by the fad.
Lil Deja was stacked, to be exact, she got molled back in a Cadillac.
Only 17, but she looked around 20.
Try to tell me I’m the one, I said I’m one of the many
I said Deja vu what are you trying to do?
You think spreading your legs will make your dreams come true!
Everybody loves you
at least for a day or two
I think I use to fuck you
this is just like Deja vu and if you give me your number, honey
I’ll put you with the other bunny’s
it’s true
miss Deja vu! x3
Another good gurl gone bad
another one bites the dust
She’s on dust and needs rehab
the pick of the litter till the whole city hit her
the cream of the crop until she couldn’t stop
The kinda gurl you like a lot till you get to know her
always talking about the people she knows
and how the world owes her.
This lady is just a poser, the perfect example of over exposure
Do you like what you see, well then you need to look closer
Girl I know where ya’ve been and you’ll never be a my girl again
Could of have it all but you took a short cut
could of had the world but you end up a slut
It hurts when I have to think of all the people you have fucked
you could of slowed your own, but no, you had to push your luck
running your luck got ya looking like a duck
Young, dumb and immature. ain't no future when you’re fucking
Tried to bet it all, fucked them all
But you ended up with nothing
Using sex as a weapon to get what she wants
Like a smith and wesson and she’s the flavour of the month
Well it’s time to, baby bump and grind like a sex crime
Fuck that shit, bring in the chorus
Everybody loves you
at least for a day or two
I think I use to fuck you
this is just like Deja vu and if you give me your number, honey
I’ll put you with the other bunny’s
it’s true
miss Deja who? x3
Everybody loves you
at least for a day or two
I think I use to fuck you
this is just like Deja vu and if you give your number honey
I’ll put you with the other bunny’s
it’s true
miss Deja vu
Tradução da letra
Aconteceu no vale onde cresce a relva verde.
Eu sei que isto não é o oceano, ela gosta de tirar as roupas.
Seu primeiro nome é Deja, seu nome artístico era Rita!
Ela trabalhou no turno da noite no pussycat theatre!
Levei-a ao bairro, os meus amigos perguntaram-me onde a ia encontrar.
Disse um filme no bairro, fui buscá-la Porque podia
Devia saber que o belo rabo dela estava a tramar alguma.
Enquanto eu estava cego pela moda.
Lil Deja estava empilhada, para ser exato, ela foi molled de volta em um Cadillac.
Apenas 17, mas ela olhou por volta de 20.
Tenta dizer-me que sou o tal, eu disse que sou um dos muitos
Eu disse "Déjà vu", o que estás a tentar fazer?
Achas que abrir as pernas vai tornar os teus sonhos realidade!
Toda a gente te ama.
pelo menos por um dia ou dois
Acho que costumava foder-te.
isto é como um déjà vu e se me deres o teu número, querida
Vou pôr-te com a outra coelhinha.
é verdade.
menina Déjà vu! x3
Outra boa gurl que correu mal.
mais um que morde o pó
Ela está em pó e precisa de reabilitação.
a escolha da ninhada até a cidade inteira a atingir
o creme da colheita até ela não conseguir parar
O tipo de gurl que gostas muito até a conheceres melhor.
sempre a falar das pessoas que ela conhece.
e como o mundo lhe deve.
Esta senhora é apenas uma fingida, o exemplo perfeito de exposição excessiva.
Gostas do que vês? bem, então precisas de olhar mais de perto.
Miúda eu sei onde estiveste e nunca mais serás a minha miúda
Podia ter tudo, mas você pegou um atalho.
podia ter tido o mundo, mas acabas por ser uma puta.
Dói quando tenho de pensar em todas as pessoas que fodeste.
podias ter abrandado a tua, mas não, tiveste de abusar da sorte.
correr a tua sorte fez-te parecer um pato
Jovem, burro e imaturo. não há futuro quando estás a foder
Tentei apostar tudo, lixei-os a todos.
Mas acabaste sem nada.
Usar o sexo como arma para conseguir o que ela quer
Como uma smith wesson e ela é o sabor do mês
Bem, está na hora de, baby bump and grind como um crime sexual
Que se lixe essa merda, tragam o coro
Toda a gente te ama.
pelo menos por um dia ou dois
Acho que costumava foder-te.
isto é como um déjà vu e se me deres o teu número, querida
Vou pôr-te com a outra coelhinha.
é verdade.
Miss Deja quê? x3
Toda a gente te ama.
pelo menos por um dia ou dois
Acho que costumava foder-te.
isto é como um déjà vu e se deres o teu número, querida.
Vou pôr-te com a outra coelhinha.
é verdade.
menina Deja vu