Crazy Town — Born to Raise Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Born to Raise Hell" de Crazy Town.
Letra
We got our middle fingers up You know that we don’t give a fuck
I’ll make a wish on broken luck
I know, I know, I know, I know
They ain’t gonna ever shut us down
And it could never be too loud
We’ll push it til we’re blacking out
Born to raise hell!
I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me Born to raise hell
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
Born to raise hell
Don’t do me no fuckin favors, I feel like I’m fucked and famous
The city of angels, so I’m at home in a club of strangers
An open wound, but I don’t need pressure
I drink a bottle of Winehouse, and pop a couple Heath Ledgers
They try to tell me pull my pants higher
And when they call me a lost boy, I tell em I’m a vampire
They try to tell me but I wont listen
They only see a tattooed felon with a drug addiction
They ain’t gonna ever shut us down
And it could never be too loud
We’ll push it til we’re blacking out
Born to raise hell!
I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me Born to raise hell
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
Born to raise hell
This is for the kid’s that never got to be children
This is demolition for your office buildin
Drop the ceiling, pop a pill in to stop this feelin
I swear to god I almost pulled a Robin Williams
You say you love it for the rush, and I can’t get enough
And I just wanna be here
Never been afraid, never been a saint, I just wanna be clear
Never gonna change, stuck in all my ways
And I just gotta be real, I ain’t gonna run
Born to raise hell
I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me Born to raise hell
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
Born to raise hell
Tradução da letra
Temos os dedos do meio levantados sabes que não nos importamos
Vou pedir um desejo de sorte.
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Eles nunca nos vão fechar.
E nunca poderia ser muito alto
Vamos empurrá-lo até desmaiarmos.
Nascido para criar o inferno!
Eu tento dizer-lhes, mas eles não me ouvem eu tento dizer-lhes mas eles não me ouvem eu tento dizer-lhes mas eles não me ouvem nascer para criar o inferno
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Nascido para criar o inferno
Não me faças favores, sinto-me fodido e famoso.
A cidade dos Anjos, por isso estou em casa num clube de estranhos.
Uma ferida aberta, mas não preciso de pressão.
Eu bebo uma garrafa de Vinho, e estouro alguns livros de saúde.
Tentam dizer-me para subir as calças.
E quando me chamam de rapaz perdido, digo-lhes que sou um vampiro.
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Eles só vêem um criminoso tatuado com um vício em drogas.
Eles nunca nos vão fechar.
E nunca poderia ser muito alto
Vamos empurrá-lo até desmaiarmos.
Nascido para criar o inferno!
Eu tento dizer-lhes, mas eles não me ouvem eu tento dizer-lhes mas eles não me ouvem eu tento dizer-lhes mas eles não me ouvem nascer para criar o inferno
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Nascido para criar o inferno
Isto é pelo miúdo que nunca chegou a ser criança.
Isto é uma demolição para a construção do seu escritório.
Larga o tecto, toma um comprimido para parar esta sensação
Juro por Deus que quase fiz um Robin Williams.
Dizes que adoras a pressa, e eu não me farto
E eu só quero estar aqui
Nunca tive medo, nunca fui um santo, só quero ser claro
Nunca vou mudar, preso em todos os meus caminhos
E tenho de ser real, não vou fugir
Nascido para criar o inferno
Eu tento dizer-lhes, mas eles não me ouvem eu tento dizer-lhes mas eles não me ouvem eu tento dizer-lhes mas eles não me ouvem nascer para criar o inferno
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Eles tentam dizer-me mas eu não vou ouvir
Nascido para criar o inferno