Crayonsmith — Silver Lining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver Lining" de Crayonsmith.
Letra
You get so old waiting for the gold
It’s a tale that’s rarely told
And people know that the silver shines
It’s what’s best for them each time
Stood on the outside
I was happy to let the whole world pass me by Excited by what I thought I’d find
Excited that people told me that I’d surely lost my mind
But you show
You show there’s such an older side
A side I believed had died
And buried locked away
And it knows
We didn’t see the outcome
We didn’t know we’d be that dumb
And be misunderstood
And so it’s one step closer now
It’s excess at any cause
Yes it knows that it’s being chased
They can chase it more each day
I dream out loud
Of things I’ve never seen
(Stress to be the very best, for me to please, to pass each test)
If it works out
I think it will be none of these
(Stress to be the very best, for me to please, to pass each test)
Another blow
We didn’t see the outcome
We didn’t know we’d be that dumb
And so misunderstood
But you show
Exposing the an older side
A side that I had tried to hide, and gone against the grain
(Stress to be)
But you’d showed
You showed you’re such an older side
A side I believed had died
And buried locked away
And it knows
We didn’t see the outcome
We didn’t know we’d be that dumb
And so misunderstood
Get out now
Get out while you can
Cause there’s a world you’re missing
And a life you’re not living
Cause it knows
We didn’t say a thing
We didn’t say a thing
We didn’t say a thing
We didn’t say it
Tradução da letra
Ficas tão velho à espera do ouro
É um conto que raramente é contado
E as pessoas sabem que a prata brilha
É o melhor para eles de cada vez.
Estava do lado de fora
Fiquei feliz por deixar o mundo passar por mim, entusiasmado com o que pensava que ia encontrar.
Excitada por me dizerem que tinha perdido a cabeça
Mas você mostra
Você mostra que há um lado mais velho
Um lado que eu acreditava ter morrido
E enterrado trancado
E sabe
Não vimos o resultado.
Não sabíamos que seríamos tão burros.
E ser mal compreendido
E assim está um passo mais perto agora
É excesso em qualquer causa.
Sim, ele sabe que está a ser perseguido.
Eles podem persegui-lo mais a cada dia.
Sonho em voz alta
De coisas que nunca vi
(Stress to be the very best, for me to please, to pass each test)
Se resultar
Acho que não será nada disto.
(Stress to be the very best, for me to please, to pass each test)
Outro golpe
Não vimos o resultado.
Não sabíamos que seríamos tão burros.
E tão incompreendido
Mas você mostra
Expondo o lado mais antigo
Um lado que eu tinha tentado esconder, e fui contra o grão
(Stress to be)
Mas tu apareceste
Mostraste que és um lado mais velho
Um lado que eu acreditava ter morrido
E enterrado trancado
E sabe
Não vimos o resultado.
Não sabíamos que seríamos tão burros.
E tão incompreendido
Sai agora.
Sai enquanto podes.
Porque há um mundo que te falta
E uma vida que não estás a viver
Porque ele sabe
Não dissemos nada.
Não dissemos nada.
Não dissemos nada.
Não o dissemos.