Crash Test Dummies — A Little Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Something" de Crash Test Dummies.
Letra
There’s some stuff on my shoe
That’s got nothing to do With the places you think that I’ve been
And the stuff on my breathIsn’t some kiss of deathFrom the people you think
I’ve been seeing
Could I please be excused?
I’m very confused
I think I’d better have a little something
I think I’d like to have a little something
Though you probably forget
There’s a place that we met
When we first started lying at night
It was good on the car
You would go pretty far
And you seemed like you wanted a fight
Could I please be excused?
I’m very confused
I think I’d better have a little something
I think I’d like to have a little something
I think I’d better have a little something
I think I’d like to have a little something
There’s a star in the sky
It’s caught my eye
And I’m sure that I’ve seen it before
It was quite long ago
And we stood on the snow
But I can’t recall where anymore
Could I please be excused?
I’m very confused
I think I’d better have a little something
I think I’d like to have a little something
I think I’d better have a little something
I think I’d like to have a little something
Tradução da letra
Tenho umas coisas no sapato.
Isso não tem nada a ver com os sítios onde pensas que estive.
E as coisas no meu hálito não são um beijo de morte das pessoas que pensas.
Tenho visto
Posso, por favor, ser dispensado?
Estou muito confuso.
Acho que é melhor eu ter uma coisinha.
Acho que gostaria de ter uma coisinha.
Embora provavelmente te esqueças
Há um lugar que conhecemos.
Quando começámos a mentir à noite
Estava bom no carro.
Você iria muito longe.
E parecia que querias lutar.
Posso, por favor, ser dispensado?
Estou muito confuso.
Acho que é melhor eu ter uma coisinha.
Acho que gostaria de ter uma coisinha.
Acho que é melhor eu ter uma coisinha.
Acho que gostaria de ter uma coisinha.
Há uma estrela no céu
Chamou-me a atenção
E tenho a certeza que já o vi antes.
Foi há muito tempo.
E estávamos na neve
Mas já não me lembro onde.
Posso, por favor, ser dispensado?
Estou muito confuso.
Acho que é melhor eu ter uma coisinha.
Acho que gostaria de ter uma coisinha.
Acho que é melhor eu ter uma coisinha.
Acho que gostaria de ter uma coisinha.