Craigs Brother — Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry" de Craigs Brother.
Letra
Spoken word has lost it’s way again
Wondering through silenced apology
An untamed mouth has not held words not meant
And condescending eyes made shame to see
The stress to succeed has broken trust
My flooding waters wash you out to sea
You’re drowning now as my forgiveness rusts
To stiff to rescue what’s dear to me
Could I be sorry enough to make you not be sorry
For goodness sakes I’m sure you’re sorry
You met up with likes of one who can’t be sorry for his…
Imperfection driving battery
The lingering spirit begins to fold
Spoiled angst rots the adult in me
As childish antics now are growing old
Now an emptied room to play to
(No one to hear this song)
No more innocence left to be hurt
Now the silence that I wait through
(Speaking oh so loud)
Of this fitting end that I deserve
Could I be sorry enough to make you not be sorry
For goodness sakes I’m sure you’re sorry
You met up with likes of one who can’t be sorry for his…
Another way fought and anger fed again
Another day lost, we’ve found more hate to send
Some other past time we found some way
To see thee others flaws as small
And still forgive other’s mistakes
We had no time to let unity ever binding lose control
Or let some standard conditioning our likeness take it’s toll
When the differences settle
And when the spite comes to an end
We’ll be reminded of a time when me
And you used to be friends
(Always change in me)
Tradução da letra
A palavra falada perdeu de novo.
Questionando-me através de desculpas silenciadas
Uma boca indomável não tem palavras sem significado.
E olhos condescendentes fizeram vergonha de ver
O stress para ter sucesso quebrou a confiança
As minhas águas inundadas levam-te para o mar
Estás a afogar-te agora que o meu perdão enferruja
Para salvar o que me é querido
Posso ter pena o suficiente para te fazer não ter pena?
Pelo amor de Deus, tenho a certeza que lamentas.
Encontraste-te com alguém que não pode ter pena dele.…
Bateria de condução imperfeita
O espírito persistente começa a dobrar
A angústia mimada apodrece o adulto em mim
Como as palhaçadas infantis estão a envelhecer
Agora uma sala vazia para brincar
Ninguém para ouvir esta canção)
Não há mais inocência para ser ferida
Agora o silêncio pelo qual espero
(Falando oh tão alto)
Deste final apropriado que mereço
Posso ter pena o suficiente para te fazer não ter pena?
Pelo amor de Deus, tenho a certeza que lamentas.
Encontraste-te com alguém que não pode ter pena dele.…
Outra maneira de lutar e raiva alimentada novamente
Mais um dia perdido, encontramos mais ódio para enviar
Noutra altura, encontrámos uma maneira.
Para te ver os outros defeitos tão pequenos
E ainda assim perdoar os erros dos outros
Não tivemos tempo de deixar que a União perdesse o controlo.
Ou deixar que algum condicionamento padrão a nossa semelhança tenha um preço
Quando as diferenças se resolvem
E quando o ódio chega ao fim
Seremos lembrados de um tempo em que eu
E vocês eram amigos.
(Sempre mudar em mim)