Craig Taubman — Shema B'ni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shema B'ni" de Craig Taubman.
Letra
Shema b’ni
take these wings to fly with
Shemor briti
with these roots you will grow
This is my promise
This is my blessing
You are the promise and you are the blessing
Shema b’ni, Shemor briti
May you live to see the wonder
In this world and those yet to come
To care for those who came before you
To trust in those who are yet to come
Shema b’ni, Shemor briti
Ufros aleinu, ufros aleinu
Ufros aleinu sukat sh’lomecha
May your heart be filled with wisdom
May your mind be filled with love
May your lips be filled with sweetness
May you shine like the stars above
Shema b’ni, Shemor briti
Ufros aleinu, ufros aleinu
Ufros aleinu sukat sh’lomecha
So you shall fly on wings of eagles
And you will grow to be straight and tall
This is my promise
This is my blessing
You are the promise and you are the blessing
Shema b’ni, Shemor briti
Shema b’ni, Shemor briti
Tradução da letra
Shema b'Ni
leva estas asas para voar com
Shemor briti
com estas raízes crescerás
Esta é a minha promessa.
Esta é a minha bênção.
Tu és a promessa e tu és a bênção
Shema b'Ni, Shemor briti
Que vivas para ver a maravilha
Neste mundo e nos que ainda estão por vir
Para cuidar daqueles que vieram antes de você
Confiar naqueles que ainda estão por vir
Shema b'Ni, Shemor briti
Ufros aleinu, ufros aleinu
Ufros aleinu sukat sh'glomecha
Que o teu coração esteja cheio de sabedoria
Que a tua mente esteja cheia de amor
Que os teus lábios estejam cheios de doçura
Que brilhes como as estrelas
Shema b'Ni, Shemor briti
Ufros aleinu, ufros aleinu
Ufros aleinu sukat sh'glomecha
Então voarás nas asas das águias
E crescerás para ser hetero e alto
Esta é a minha promessa.
Esta é a minha bênção.
Tu és a promessa e tu és a bênção
Shema b'Ni, Shemor briti
Shema b'Ni, Shemor briti