Craig Owens — Products of Poverty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Products of Poverty" de Craig Owens.
Letra
Its the start of a new year*
And as a ways,
Things are exactly the same.
I’m watching my closes get so far from me,
And I’ve never felt so alone.
I’ve said all i could say,
Not a sinlge thing has changed.
I’ll let them live to doubt me,
They laugh and then they leave.
I’ve realize now I’m never become anything.
Another long night of being strung out and alone.
Another night of hearing things then having messed up dreams.
Another day of rejection,
The people i love
Seem to be giving up on me.
So yes, its true,
I’m snorting lines up of the same books that i read,
And I dream of living in Late night kitchen conversations,
So now you know,
I try to soak up insperation anyway i can,
And if its so hard to belive what i said,
Then I should stop speaking.
Another long night of being strung out and alone.
Another night of hearing things then having messed up dreams.
Another day of rejection,
The people I love
Seem to be giving up on me.
(whispering/low voices)
Another long night of being strung out and alone.
Another night of hearing things then having messed up dreams.
Another day of rejection,
The people i love
Seem to be giving up on me.
Another long night of being strung out and alone.
Another night of hearing things then having messed up dreams.
Another day of rejection,
The people i love
Seem to be giving up on me.
Tradução da letra
É o início de um ano novo*
E de certa forma,
As coisas são exactamente iguais.
Estou a ver os meus fechos tão longe de mim,
E nunca me senti tão sozinha.
Eu disse tudo o que podia dizer,
Nada mudou.
Vou deixá-los viver para duvidar de mim,
Riem-se e vão-se embora.
Agora percebo que nunca me tornei nada.
Mais uma longa noite de ser enforcado e sozinho.
Outra noite a ouvir coisas e depois a ter sonhos confusos.
Outro dia de rejeição,
As pessoas que amo
Parece que estás a desistir de mim.
Então sim, é verdade,
Estou a snifar linhas dos mesmos livros que li.,
E sonho em viver em conversas de cozinha,
Então agora já sabes,
Tento absorver a instigação de qualquer maneira que posso.,
E se é tão difícil acreditar no que eu disse,
Então devo parar de falar.
Mais uma longa noite de ser enforcado e sozinho.
Outra noite a ouvir coisas e depois a ter sonhos confusos.
Outro dia de rejeição,
As pessoas que amo
Parece que estás a desistir de mim.
(sussurrando / baixas vozes)
Mais uma longa noite de ser enforcado e sozinho.
Outra noite a ouvir coisas e depois a ter sonhos confusos.
Outro dia de rejeição,
As pessoas que amo
Parece que estás a desistir de mim.
Mais uma longa noite de ser enforcado e sozinho.
Outra noite a ouvir coisas e depois a ter sonhos confusos.
Outro dia de rejeição,
As pessoas que amo
Parece que estás a desistir de mim.