Craig David — Don't Play With Our Love (fka Trust Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Play With Our Love (fka Trust Me)" de Craig David.
Letra
Yeah
Come on Come on It’s another one
Yeah, huh, come on Uh what, come on Yeah, uh, check it out
Uh, check it, uh Been sayin' lately its a waste of time
You got your problems babe and I got mine
I know right now we don’t see eye to eye
You got your problems but until we try
Don’t give it up, don’t mess it up Don’t play with our love (oh baby)
Don’t rip it up, (girl) don’t tear it up Don’t play with our love (girl)
Girl trust me (come on)
Girl trust me Girl trust me All you gotta do is Girl trust me (come on)
Girl trust me Girl trust me All you gotta do is
I know baby you want peace of mind
You got your problems babe and I got mine
Ride up can see in clear been actin' blind
You got your problems but until we try
Don’t give it up, don’t mess it up Don’t play with our love (oh baby)
Don’t rip it up, (girl) don’t tear it up Don’t play with our love (girl)
Girl trust me (come on)
Girl trust me (come on)
Girl trust me All you gotta do is Girl trust me (come on)
Girl trust me (come on)
Girl trust me I know that we’ve been hurting girl that’s true
But maybe we could talk the whole thing through
It’s times like this I know we’ve got to prove
Baby girl I’m so in love with you (girl)
Huh, come on, come on, come on,
Huh, check it, huh, yeah, come on Uh uh uh, come on, yeah, uh Huh, check it, it’s another one
I know we both need the release
But it’s ludicrous to think we’ll start disturbing the peace
Hands on blinds, nosey neighbours peeping through the crease
Easy next thing they be callin' police
And that ain’t what we need
So I suggest we just chill
Pack our bags and take a flight to Brazil
I think that’ll be ideal
And you know we can do whatever we feel
'Cos I don’t wanna lose you for real (ohhh), so girl
Girl trust me (trust me)
Girl trust me (oh baby)
Girl trust me (yeah)
All you gotta do is Girl trust me (oh)
Girl trust me Girl trust me All you gotta do is Girl trust me (oh baby)
Girl trust me (ooh baby)
Girl trust me (oh)
All you gotta do is Girl trust me (hey baby)
Girl trust me (hey girlfriend)
Girl trust me (ohh)
All you gotta do is Girl trust me (yeah, huh)
Girl trust me (come on girl)
Girl trust me (come on girl)
All you gotta do is Girl trust me Girl trust me Girl trust me All you gotta do is
Tradução da letra
Sim
Vá lá, vá lá, é outro.
Sim, vá lá, vá lá, vá lá.
Olha, ultimamente é uma perda de tempo.
Tu tens os teus problemas querida e eu tenho os meus
Sei que neste momento não estamos de acordo.
Tens os teus problemas, mas até tentarmos
Não desistas, não estragues tudo não brinques com o nosso amor)
Não a rasgues, não a rasgues não brinques com o nosso amor)
A rapariga confia em mim.)
# Girl trust me Girl trust me All you gotta do is Girl trust me # )
Rapariga confia em mim rapariga confia em mim tudo o que tens de fazer é
Eu sei querida queres paz de espírito
Tu tens os teus problemas querida e eu tenho os meus
Subir pode ver claramente a agir às cegas
Tens os teus problemas, mas até tentarmos
Não desistas, não estragues tudo não brinques com o nosso amor)
Não a rasgues, não a rasgues não brinques com o nosso amor)
A rapariga confia em mim.)
A rapariga confia em mim.)
# Girl trust me All you gotta do is Girl trust me # )
A rapariga confia em mim.)
Rapariga confia em mim eu sei que temos magoado rapariga isso é verdade
Mas talvez pudéssemos falar sobre tudo.
É nestas alturas que sei que temos de provar
Baby girl i'm so in love with you (girl)
Vamos, vamos, vamos.,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, é outro.
Sei que ambos precisamos da libertação.
Mas é ridículo pensar que vamos começar a perturbar a paz.
Mãos nas persianas, vizinhos bisbilhoteiros a espreitar pela fenda
Calma, a seguir chamam a polícia.
E não é disso que precisamos
Por isso sugiro que relaxemos.
Faça as malas e apanhe um voo para o Brasil.
Acho que será o ideal.
E sabes que podemos fazer tudo o que sentimos
'Cos I don't wanna lose you for real (ohhh), so girl
A rapariga confia em mim)
Girl trust me (oh baby)
Girl trust me (yeah)
Só tens de confiar em mim.)
Girl trust me Girl trust me All you gotta do is Girl trust me (oh baby)
A rapariga confia em mim)
A rapariga confia em mim (oh)
Tudo o que tens de fazer é confiar em mim.)
Miúda confia em mim.)
A rapariga confia em mim.)
Só tens de confiar em mim.)
Girl trust me (come on girl)
Girl trust me (come on girl)
Tudo o que tens de fazer é confiar em mim, confiar em mim, confiar em mim, tudo o que tens de fazer é confiar em mim.