Craig Cardiff — Radio #9 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio #9" de Craig Cardiff.

Letra

Rachel calls me up to say it’s over
Says it’s time I get my act together
I say what I could, I would, I’m clever
Rachel calls me up to say it’s over
And all your stories from the road
And all the people that you met
And all the things you said you’d do
And all the things
That you never did
We are experiencing a signal loss
So Houston I think we have a problem
And Houston please, come in, transmit
I need to be sure you’re receiving
Oh, why don’t you radio home?
I said, why don’t you radio home?
I said, why don’t you radio home?
Bars, alcohol and cigarettes
Late to rise, and late to show, and late for bed
You say how you’re this self-contained unit
Having me around would only ruin it
And all your stories from the road
And all the people that you met
And all the things you said you’d do
And all the things
That you never did
We are experiencing a signal loss
So Houston I think we’ve got a problem
And Houston please, come in, transmit
I need to be sure you’re receiving
Are you receiving?
I said, why don’t you radio home?
I said, why don’t you radio home?
I said, why don’t you radio home?
I said, why don’t you radio home?
I said, why don’t you radio home?
I said, why don’t you radio home?

Tradução da letra

A Rachel ligou-me a dizer que acabou.
Diz que está na hora de me recompor.
Eu digo o que podia, eu diria, Eu sou inteligente
A Rachel ligou-me a dizer que acabou.
E todas as tuas histórias da estrada
E todas as pessoas que conheceste
E todas as coisas que disseste que farias
E todas as coisas
Que nunca fizeste
Estamos a sofrer uma perda de sinal.
Houston, acho que temos um problema.
E Houston, por favor, responda, transmita.
Preciso de ter a certeza que estás a receber
Porque não ligas para casa?
Eu disse, Porque não ligas para casa?
Eu disse, Porque não ligas para casa?
Barras, álcool e cigarros
Tarde para levantar, tarde para mostrar, e tarde para dormir
Dizes que és uma unidade autónoma.
Ter-me por perto só iria estragar tudo.
E todas as tuas histórias da estrada
E todas as pessoas que conheceste
E todas as coisas que disseste que farias
E todas as coisas
Que nunca fizeste
Estamos a sofrer uma perda de sinal.
Houston, acho que temos um problema.
E Houston, por favor, responda, transmita.
Preciso de ter a certeza que estás a receber
Está a receber?
Eu disse, Porque não ligas para casa?
Eu disse, Porque não ligas para casa?
Eu disse, Porque não ligas para casa?
Eu disse, Porque não ligas para casa?
Eu disse, Porque não ligas para casa?
Eu disse, Porque não ligas para casa?