Craig Cardiff — Great American White Trash Novel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Great American White Trash Novel" de Craig Cardiff.
Letra
I remember high school
I remember lighting cigarette off of cigarette
I remember you
That was so long ago
Way back in the days of dinosaur bones
And microwave popping corn was the latest rage
Then you walked into the room
Eclipsed everything as you do
I said hey, what about us
You said hey, what about us
You went your way, and I went my way
There’s not much there left to say
Everyone went out and got their
Degrees in employability
Me I had a pretty good year, so it seems
Me I’ve been busy writing down my great
Great White Trash American novel
Before it gets away from me
I remember high school
I remember lighting cigarette off of cigarette
I remember you
That was so long ago way back in the days
Of dinorsaur bones and microwave
Popping corn was all the rage
Tradução da letra
Lembro-me do Liceu.
Lembro-me de acender um cigarro.
Eu lembro-me de TI.
Isso foi há muito tempo.
Nos tempos dos ossos de dinossauro
E microondas a estourar milho foi a última moda
Depois entraste no quarto.
Eclipsou tudo como você faz
Eu disse Olá, e nós?
Disseste Olá, e nós?
Tu seguiste o teu caminho, e eu segui o meu caminho.
Não há muito para dizer.
Toda a gente saiu e conseguiu o que queria.
Graus de empregabilidade
Eu tive um bom ano, por isso parece
Eu tenho estado ocupado a escrever o meu grande
Grande romance americano de lixo branco
Antes que se afaste de mim
Lembro-me do Liceu.
Lembro-me de acender um cigarro.
Eu lembro-me de TI.
Isso foi há muito tempo.
De ossos de dinorossauros e de microondas
Estalando milho era a raiva toda