Craig Bickhardt — If He Came Back Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If He Came Back Again" de Craig Bickhardt.
Letra
You’d have thought a king had died the way those people cried
Instead of one more broken entertainer
It struck those in his trade he could have had it made
If he’d only been a little saner
Yeah, they traveled far to see him
Oh, the humble and the high
They said goodbye as if he were a friend
Now, somewhere he is smiling
On those who idolized him
But would they even recognize him
If he came back again?
He was born of modest means but had outrageous dreams
They never let him rest till he fulfilled them
While he rode that train of song his devils tagged along
The whiskey and the pills just couldn’t kill him
He didn’t mean to be a rebel
Ah, the real ones never do They’re born apart from ordinary men
Now somewhere he is smiling
On those who sanctified him
But would they even recognize him
If he came back again?
It’s an old familiar story, but it’s a damn shame none-the-less
They don’t forgive his kind till they lay them down to rest
Now somewhere he is smiling on those who idolized him
But would they even recognize him
If he came back again?
If he came back again?
Tradução da letra
Teria pensado que um rei tinha morrido da mesma forma que aquelas pessoas choraram.
Em vez de mais um artista avariado
Atingiu aqueles no seu negócio ele poderia tê-lo feito
Se ele tivesse sido um pouco mais sensato
Sim, viajaram muito para o ver.
Oh, o humilde e o alto
Despediram-se como se fosse um amigo.
Agora, algures ele está a sorrir
Para aqueles que o idolatravam
Mas será que o reconheceriam?
Se ele voltar?
Ele nasceu de meios modestos, mas tinha sonhos ultrajantes.
Nunca o deixam descansar até que ele os cumpra.
Enquanto ele montava aquele comboio de canções os seus demónios acompanhavam-no
O uísque e os comprimidos não o podiam matar.
Ele não queria ser um rebelde.
Os verdadeiros nunca nascem para além dos homens comuns.
Agora em algum lugar ele está sorrindo
Sobre aqueles que o santificaram
Mas será que o reconheceriam?
Se ele voltar?
É uma velha história familiar, mas é uma pena.
Eles não perdoam a sua espécie até que os deitem para descansar.
Agora em algum lugar ele está sorrindo para aqueles que o idolatraram
Mas será que o reconheceriam?
Se ele voltar?
Se ele voltar?