Cradle Of Filth — Scorched Earth Erotica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scorched Earth Erotica" de Cradle Of Filth.
Letra
Sunset, expect
This to be your last with Our vast return
As Death is set
At three sixes where hill-beacons burn
Darkness, undress
Your descending skirts yield a thirsting altar
Blood-red, yet still unfed
Lips distend ending time to falter
Welcome arms wide and crucified…
The slaughter
Lightning freezes seven
Outtakes from the rape of the world
Sins expelled from Heaven
Now befoul from the bowels of Hell
Where the tragic in theory and practice fell
Last prayers, hang in the air
Each unto their own rag and bonemeal saviours
Strung where crippled vultures dare
Golgotha
Coughs another cross to grave God’s failure
One the forest spired
Nurtured in Nature’s heart
Now great cedars feed the pyres
Need-fires lit for greater harm
As Her children toy with razors
Sightless and deeply scarred
And the moon arose to phase Her
Cracks a grin so wide it hides the stars
And lights Our path
Back through the shattered glass
Where the tragic in theory and practice meet
Deranged, uncaged
We rage like a plague through this age of greed
Sowers of discord, growing wars to reap
A terrible crop to beat a vicious retreat
Sorched Earth, rebirth
Disintered in the writhe of the lone survivor
Whose worth is worse than the curse
Of Sardonicus choking on his own saliva
Who shares the last laugh now
Dead wedded fates fulfil their vows?
Foot in mouth of sacred cows
Facedown in dust and poisened ground…
Tradução da letra
Pôr-do-sol, espera.
Este será o teu último regresso com o nosso vasto regresso.
Como a morte está marcada
Em três sixes onde as montanhas ardem
Escuridão, despe-te.
As tuas Saias descendentes rendem um altar sedento
Vermelho-sangue, mas ainda não desfeito
Lábios distendem o tempo final para vacilar
Braços abertos e crucificados…
Abate
O relâmpago congela sete
Outtakes da violação do mundo
Pecados expulsos do céu
E cairá sobre as entranhas do inferno,
Onde a trágica teoria e a prática caíram
Últimas orações, aguentem-se no ar
Cada um para os seus próprios Salvadores de trapos e ossos
Enforcado onde os abutres aleijados se atrevem
Golgota
Tosse outra cruz para o fracasso de Deus
Uma a floresta jorrou
Nutrido no coração da natureza
Agora os grandes Cedros alimentam as Piras
Necessidade-incêndios acesos para maiores danos
Como seus filhos brincam com lâminas de barbear
Sem visão e profundamente marcado
E a lua ergueu-se para a transformar
Parte um sorriso tão grande que esconde as estrelas
E ilumina o nosso caminho
De volta através do vidro partido
Onde a trágica teoria e a prática se encontram
Demente, não enjaulado
Nós nos enfurecemos como uma praga através desta era de ganância
Semeadores de discórdia, guerras crescentes para colher
Uma colheita terrível para vencer um retiro vicioso
Terra lançada, renascimento
Desinteressado no contrito do único sobrevivente
Cujo valor é pior que a maldição
De Sardonicus a sufocar na sua própria saliva
Quem partilha o último riso agora
Os destinos casados cumprem os seus votos?
Febre aftosa de vacas sagradas
De cara para baixo, em pó e poisados…