Cradle Of Filth — Death, The Great Adventure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death, The Great Adventure" de Cradle Of Filth.
Letra
Sometimes red curtains fall
Before the act has headed for the wings
As on that night disaster crawled out from the stalls…
Suddenly the dark, the thickest Stygian dark
Pressing on all sides with vertigo
Running from the quickest in the sickest abyss
My spirit’s lifted by an angel of woe
A dredged up dreadful past
Drags discordant thoughts my way
Unforgiven and driven to despair
I sense the mordant wraith Azazel
Standing there
Now the vision simmers
I spy a distant gleam
Racing ever closer
Through this persistent dream
And by its welcome glimmer
Writhing into sight
The brutish groping nightmares
That hide beside the light
Then a roar
And a voice like a pride of lions
Thunders from the maw
In a blackened mass
The creatures flee
Screaming bloody murder as A shining gateway opens for me Death, the great adventure
At the peril of my soul
I welcome death, the great avenger
Spared this awful realm
Where those who stalk the living haunt the murk
Untethered pleasures keep them tied to flawed
Humana
Floating upward still, to where the tunnel mouth reveals
Two manticores that ward an ebon door
I muster lean resolve, as the luminance dissolves
And I am thrust headlong before their venomous jaws
I am in darkness again
But here accursedness is vastly deeper
Unforgiven and given to torment
I am nothing
Grotesque, grotesque bereft of judgement
This abyss, a void
Where stripped of all but self
One must wish to be destroyed
To pass on somewhere else
Beyond this pit of wicked shouts
I madness and fallacies
Aeons I failed to rail my doubts
Before fear left love saving me Then a roar
And a voice like the clash or titans
Thunders from the maw
In a seething mass
The horrors flee
Screaming bloody murder as A shrouded sky opens immensely
Listen!
What eden shall arise
Abundant from the cliefs that stunt hell’s
Redundant cries?
A view of breathtaking beauty
Unveils, as the sun disperses
Perversities
Death, the great adventure
For the glory of my soul
I welcome death, the great avenger
The damaged man revives
With dawning truth, this morning suits
The world I left abruptly
In exaltation, I find myself alive
Near death to steer a life longed corruptly
The sweet silver chord that keeps me more
I know that heaven sent her
From the cold to hold her face again
I rose from death, the great adventure
Tradução da letra
Às vezes as cortinas vermelhas caem
Antes do acto se dirigir para as asas
Como naquela noite o desastre saiu das bancas…
De repente a escuridão, a mais espessa escuridão Estigiana
Pressionar todos os lados com vertigens
Fugindo do mais rápido no abismo mais doente
O meu Espírito foi erguido por um anjo da aflição.
Um passado terrível dragado
Arrasta pensamentos discordantes à minha maneira
Imperdoável e levado ao desespero
Sinto o mordente wraith Azazel.
Ali parado
Agora a visão ferve
Vejo um brilho distante
Correndo cada vez mais perto
Através deste sonho persistente
E pelo seu brilho bem-vindo
A contorcer-se à vista
Os pesadelos brutais a apalpar
Que se escondem ao lado da luz
Depois um rugido
E uma voz como um orgulho de leões
Trovões da VÃ
Numa massa enegrecida
As criaturas fogem
Gritando assassinato sangrento como um portal brilhante abre para mim a morte, a grande aventura
Em perigo da minha alma
Saúdo a morte, o grande vingador.
Poupou este terrível Reino.
Onde aqueles que perseguem os vivos assombram a escuridão
Prazeres não amarrados mantêm-nos ligados a falhas
Humano
Flutuando ainda para cima, para onde a boca do túnel revela
Dois manticores que guardam uma porta de ebon
Eu reuno determinação magra, à medida que a luminância se dissolve.
E sou empurrado de cabeça para a frente das suas mandíbulas venenosas
Estou outra vez na escuridão.
Mas aqui A maldição é muito mais profunda.
Imperdoável e dado ao tormento
Eu não sou nada.
Grotesco, grotesco desprovido de juízo
Este abismo, um vazio
Onde despojado de tudo menos de si mesmo
É preciso querer ser destruído.
Para passar para outro lugar
Além deste poço de gritos perversos
Eu loucura e falácias
Eons eu falhei em raiar as minhas dúvidas
Antes de o medo deixar o amor salvar-me então um rugido
E uma voz como os clash ou os titans
Trovões da VÃ
Numa massa fervente
Os horrores fogem
Gritando assassinato sangrento como um céu envolto se abre imensamente
Ouve!
Que Éden surgirá
Abundantes dos recifes que acrobata o inferno
Gritos redundantes?
Uma vista de beleza deslumbrante
Revela, à medida que o sol se dispersa
Perversidade
A morte, a grande aventura
Pela glória da minha alma
Saúdo a morte, o grande vingador.
O Homem danificado revive
Com a verdade amanhecendo, esta manhã
O mundo que deixei abruptamente
Em exaltação, encontro-me vivo
Perto da morte para conduzir uma vida que anseia por corrupção
O doce acorde de prata que me mantém mais
Sei que o céu a Enviou.
Do frio para segurar seu rosto novamente
Eu ressuscitei da morte, a grande aventura