Cradle Of Filth — Death Magick for Adepts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Magick for Adepts" de Cradle Of Filth.
Letra
Come distortured artists
Bitter things seek meaning
Even if they’re madness to behold
Once forbears to horizons
Where the dead stayed dreaming
Now nightmares waken souls
That fear the living’s toll
Gova, Bosch and Brueghel
Three times moonwise stain thy graves
For words alone are at loss to trace
The face of today’s inhuman wraith
One half adrift in the vast abyss
Of despair and misery
The other a mask of rich red lips
Whetted by the fevers of belief and greed
All damned in this inferno
Where even Virgil averts His eyes
From the black mass mutual gang rape
Of Caesing hands an forced divides
Trespass these seven gates
To a world bloodlet to shades
Where Seraphim
(Falling on deaf ears) bleat
Of their cold and coming Master’s race
In the seweres of Babylon
Stillborn to a trough anon
Chimiracles will hatch like plots
To dredge faeces to pearl their cross
Enter Penteholocaust!
Five Aeons past, yet still Man grasps
At final straws to save his cast
His Lord is a leper we shall not want
He betrayed us with white lies
His acrid pall as of the tomb
Reminds us how we rot inside
Gutted like fool’s paradise
Glutted on cruel appetites…
Holding court to chaos
Folding to far graver arms
A downfall fatal to all resounds
As orgies peak in self centred psalms
And Nature screams Her sufferings
Under bowed and cankered wings
A bleak scorched Earth necrotica burning
Like the robes we’ve torn from Her
She begs Us lay Her pain to rest
Lest We are left with nothingness
Save for Her stripped and ravished flesh
And if Her fate is not portent of Apocalypse
Then the comets that graxe nightskies
Will surely cleanse of wrongs and reichs
When you and I and all else dies…
It’s rotting down
This carcass Maggotropolis
Interdependent as worms to the grave
Allah’s true name is naught
Chist acannot save
Locked in a waltz of evermore frantic steps
Spells of regret…
Death Magick for Adepts
Be prepared to fulfill prophecies
The glorious fall of a sin dynasty
Gutted like fool’s paradise
Glutted on cruel appeitites…
«We've woven hearts a thorn arbour
Left tear streaked reason upon the shore
And bereft of compass, star or more
Set out for this World’s end
Few at the prow, most slave below
Painting coal a perfect gold
But for all it’s worth, the engines slow
Dead in the brine again
Come cabin fever, sodomy on the bounty
Prey to phallus seas
That hiss and foam to douse disease
A storm roars on the way
Blacker than the Ace of Rapes
Dealt out by Death in darkwood glades
Our Ship of Fools, all boards handmade
Sinks, dashed by seismic waves…»
Tradução da letra
Venham artistas distantes
As coisas amargas procuram significado
Mesmo que sejam uma loucura.
Uma vez deixa os horizontes
Onde os mortos ficaram sonhando
Agora os pesadelos despertam as almas
Que receiam o pedágio dos vivos
Gova, Bosch e Brueghel
Três vezes no sentido da lua mancha as tuas sepulturas
Pois só as palavras estão em falta para rastrear
O rosto do espectro desumano de hoje
Meio à deriva no vasto abismo
De desespero e miséria
O outro uma máscara de lábios vermelhos ricos
Atormentado pelas febres da crença e da ganância
Todos condenados neste inferno
Onde até o Virgil desdenha os olhos
Do Black mass mutual gang rape
De mãos Caesing e divisórias forçadas
Trespassar estes sete portões
Para um bloodlet do mundo para sombras
Em Que Serafim
Bleat.
Da sua fria e vindoura raça de Mestre
Nos esgotos da Babilónia
Nado-morto num Vale Anão
Macacos eclodirão como enredos
Para desenterrar fezes a pérola da sua cruz
Entra Penteholocaust!
Cinco eras depois, ainda assim o homem agarra
Em palhinhas finais para salvar o seu elenco
Seu Senhor é um leproso que jamais desejaremos.
Ele traiu - nos com mentiras brancas.
A sua pálpebra Acre como da tumba
Lembra-nos como apodrecemos lá dentro
Esventrado como o paraíso dos tolos
Com apetite por apetites cruéis…
Manter a corte no caos
Dobrar para braços muito mais graves
Uma queda fatal para todos os ressoados
Como orgias picam em Salmos egocêntricos
E a natureza grita os seus sofrimentos
Sob asas curvadas e cankered
Uma terra queimada necrotica a arder
Como as vestes que lhe arrancamos
Ela implora-nos que descansemos a sua dor.
Para que não nos reste nada
Exceto pela sua carne despida e devastada
E se o seu destino não for presságio do Apocalipse
Então os cometas que graxe nightskies
Vai certamente limpar os erros e os reichs
Quando tu, eu e tudo o resto morrermos…
Está a apodrecer.
Esta carcaça Maggotropolis
Interdependentes como vermes até à sepultura
O verdadeiro nome de Alá não é nada
Gravar o Chist acannot
Trancada numa valsa de passos cada vez mais frenéticos
Feitiços de arrependimento…
Death Magick for Adepts
Esteja preparado para cumprir profecias
A queda gloriosa de uma dinastia pecaminosa
Esventrado como o paraíso dos tolos
Gulosos de apaziguamentos cruéis…
"Nós tecemos corações um arbusto Espinho
A lágrima esquerda atravessou a razão na costa
E desprovido de bússola, estrela ou mais
Pronto para o fim deste mundo
Poucos à proa, a maioria dos escravos abaixo
Pintar carvão um ouro perfeito
Mas para todos os efeitos, os motores estão lentos.
Morto na salmoura outra vez
Vem a febre da cabana, sodomia na recompensa
Presa aos mares falais
Aquele assobio e espuma para despejar a doença
Uma tempestade ruge pelo caminho
Mais negro que o Ás das violações
Desfeito pela morte em darkwood glades
A nossa nave de tolos, todas as tábuas feitas à mão
Sumidouros, esmagados por ondas sísmicas…»