Cradle Of Filth — Coffin Fodder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coffin Fodder" de Cradle Of Filth.
Letra
The time has come
To rise again
Freedom lift thy sewered hem
Free from beasts and skewered men
My dreams unroll
Ten thousand fold
Their world will never take me They will never desecrate my soul
The stars I have grasped
Are so far lonely constellations
And wishing on those stars
My spirit bars annihilation
From earthen miseries
Hosts of most fell forms of greed
Ghosts of pearly gate remissions
Forever haunting me Slit the witch and watch him bleed
As with any inquisition
Lying from the start
The preachers piled their craft
Scoffing elder glories
And dying, I depart
To make their sunken hearts
A coffin for their stories
The time is past
The falter when
Freedom slips my sombre pen
And the gates to wolves break open then
My feelings may
Seem constant prey
But claws no more will rake me Those whores have fled to darker days
Above and beyond
I have wronged in my position
But now the winds are strong
To soar from Babel's vision
Of cutthroat jealousies
Dock to dock these mongrels breed
Dogs of fogged derision
Pacing, soon to be Back to pack mentality
When my killing moon is risen
Trying from the start
These creatures of the dark
Were quaffing morning glories
And dying, I depart
To make their drunken hearts
A coffin for their stories
Innovation in ovation
Imagination stirs
Somewhere the dusk is lining
Red the shore of a roaring sea
And though loved there is someone pining
For the waves of blood to run and rescue me...
The time has come
To rise again
Freedom lift thy sewered hem
Free from beasts and skewered men
My dreams unroll
Ten thousand fold
Their world will never take me They will never desecrate my soul
Their world will never break me They will never desecrate my soul
Tradução da letra
Chegou a hora
Ressuscitar
Levanta a tua bainha de esgoto
Livre de animais e homens espetados
Os meus sonhos desenrolam-se
Dez mil vezes mais.
O mundo deles nunca me levará eles nunca profanarão a minha alma
As estrelas que eu agarrei
São constelações solitárias
E desejando a essas estrelas
A aniquilação das minhas barras espirituais
Das misérias terrestres
Anfitriões da maioria das formas de ganância
Fantasmas de remissões de portões perolares
Para sempre a assombrar-me a cortar a bruxa e vê-lo sangrar
Como qualquer Inquisição
Mentir desde o início
Os pregadores empilharam as suas naves.
Escarnecendo das glórias dos Anciões
E a morrer, parto
Para fazer os seus corações afundados
Um caixão para as suas histórias
O tempo passou
O vacilante quando
A liberdade escorrega a minha pena sombria
E os portões dos lobos abrem-se
Os meus sentimentos podem
Parecem presas constantes
Mas as garras nunca mais me apanharão aquelas putas fugiram para dias mais escuros.
Acima e além
Enganei-me na minha posição.
Mas agora os ventos são fortes
Para voar da visão de Babel
De ciúmes cruéis
Atracar para atracar estes mestiços
Cães de escárnio nebuloso
A andar, em breve de volta à mentalidade de grupo.
Quando a minha lua assassina nascer
A tentar desde o início
Estas criaturas das trevas
Eram glórias matinais
E a morrer, parto
Para fazer seus corações bêbados
Um caixão para as suas histórias
Inovação na ovação
A imaginação estremece
Em algum lugar o crepúsculo está alinhando
Red a costa de um mar rugido
E embora amado, há alguém a ansiar
Para as ondas de sangue correrem e me salvarem...
Chegou a hora
Ressuscitar
Levanta a tua bainha de esgoto
Livre de animais e homens espetados
Os meus sonhos desenrolam-se
Dez mil vezes mais.
O mundo deles nunca me levará eles nunca profanarão a minha alma
O mundo deles nunca me quebrará eles nunca profanarão a minha alma