Cracker — Teen Angst (What The World Needs Now) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teen Angst (What The World Needs Now)" de Cracker.
Letra
I don’t know what the world may need
But I’m sure as hell that it starts with me
And that’s a wisdom I have laughed at
I don’t know what the world may want
But a good stiff drink it surely don’t
So I think I’ll go and fix myself a tall one
'Cause what the world needs now is a new kind of tension
'Cause the old one just bores me to death
'Cause what the world needs now is another folk singer
Like I need a hole in my head
I don’t know what the world may need
But a V-8 engine’s a good start for me
I think I’ll drive and find a place to be surly
I don’t know what the world may want
But some words of wisdom could comfort us
Think I’ll leave that up to someone wiser
'Cause what the world needs now are some true words of wisdom
Like la la la la la la la la la
'Cause what the world needs now is another folk singer
Like I need a hole in my head
I don’t know what the world may need
And I’ll never grasp your complexities
I’d be happy just to get your attention
I don’t know what the world may want
But your long sweet body lying next to mine
Could certainly raise my spirits
'Cause what the world needs now is a new Frank Sinatra
So I can get you in bed
What the world needs now is another folk singer
Like I need a hole in my head
What the world needs now
What the world needs now is another folk singer
Like I need a hole in my head
What the world needs now
What the world needs now is a new Frank Sinatra
So I can get you in bed
What the world needs now
What the world needs now is another folk singer
Like I need a hole in my head
What the world needs now
What the world needs now is another folk singer
Like I need a hole in my head
Tradução da letra
Não sei do que o mundo precisa
Mas tenho a certeza que começa comigo.
E essa é uma sabedoria de que me ri
Não sei o que o mundo pode querer
Mas uma boa bebida forte certamente que não.
Por isso acho que vou arranjar um alto.
Porque o que o mundo precisa agora é de um novo tipo de tensão
Porque o velho aborrece-me até à morte
Porque o que o mundo precisa agora é de outro cantor folk
Como se precisasse de um buraco na cabeça
Não sei do que o mundo precisa
Mas um motor V-8 é um bom começo para mim.
Acho que vou conduzir e encontrar um lugar para ser rude.
Não sei o que o mundo pode querer
Mas algumas palavras de sabedoria podem confortar-nos.
Acho que vou deixar isso para alguém mais sábio.
Porque o que o mundo precisa agora são palavras verdadeiras de sabedoria
Como la la la la la la la la la
Porque o que o mundo precisa agora é de outro cantor folk
Como se precisasse de um buraco na cabeça
Não sei do que o mundo precisa
E nunca compreenderei as tuas complexidades
Terei todo o gosto em chamar a tua atenção.
Não sei o que o mundo pode querer
Mas o teu longo e doce corpo deitado ao lado do meu
Poderia certamente levantar o meu ânimo
Porque o que o mundo precisa agora é de um novo Frank Sinatra
Para te pôr na cama.
O que o mundo precisa agora é de outro cantor folk
Como se precisasse de um buraco na cabeça
O que o mundo precisa agora
O que o mundo precisa agora é de outro cantor folk
Como se precisasse de um buraco na cabeça
O que o mundo precisa agora
O que o mundo precisa agora é de um novo Frank Sinatra.
Para te pôr na cama.
O que o mundo precisa agora
O que o mundo precisa agora é de outro cantor folk
Como se precisasse de um buraco na cabeça
O que o mundo precisa agora
O que o mundo precisa agora é de outro cantor folk
Como se precisasse de um buraco na cabeça