Coyote Shivers — Secretly Jealous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Secretly Jealous" de Coyote Shivers.
Letra
I hate life, it’s a stupid board game,
I hate just about everything,
I wanna blow out the candle,
Blow out my brain,
I’m secretly jealous of Kurt Cobain,
And the colored girls sing,
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
I want a million dollars,
I want fortune and fame,
I want to wash my drugs down with champagne,
Until I blow out the candle,
Blow out my brain,
I’m secretly jealous of Kurt Cobain,
And the colored girls sing,
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
You know I can’t explain,
What I can’t explain,
Words can be so,
Fucking lame,
I wanna blow out the candle,
Blow out my brain,
I’m secretly jealous of Kurt Cobain,
And the coloured girls sing.
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
I want a million dollars,
I want fortune and fame,
I want the whole world,
To say «It's such a shame»,
When I blow out the candle,
Blow out my brain,
I’m secretly jealous of Kurt Cobain,
And the coloured girls sing.
doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
Tradução da letra
Odeio a vida, é um jogo de tabuleiro estúpido.,
Odeio quase tudo.,
Quero apagar a vela,
Estourar o meu cérebro,
Estou secretamente com ciúmes do Kurt Cobain.,
E as raparigas de cor cantam,
Doo-doooo — doooo — doo — doo-doooo
Doo-doooo — doooo — doo — doo-doooo
Quero um milhão de dólares.,
Quero fortuna e fama,
Quero lavar as minhas drogas com champanhe.,
Até apagar a vela,
Estourar o meu cérebro,
Estou secretamente com ciúmes do Kurt Cobain.,
E as raparigas de cor cantam,
Doo-doooo — doooo — doo — doo-doooo
Doo-doooo — doooo — doo — doo-doooo
Sabes que não posso explicar,
O que não consigo explicar,
As palavras podem ser assim,
Que seca!,
Quero apagar a vela,
Estourar o meu cérebro,
Estou secretamente com ciúmes do Kurt Cobain.,
E as raparigas de cor cantam.
Doo-doooo — doooo — doo — doo-doooo
Doo-doooo — doooo — doo — doo-doooo
Quero um milhão de dólares.,
Quero fortuna e fama,
Quero o mundo inteiro,
Dizer "é uma pena»,
Quando eu apagar a vela,
Estourar o meu cérebro,
Estou secretamente com ciúmes do Kurt Cobain.,
E as raparigas de cor cantam.
doo-doooo — doooo — doo — doo-doooo
doo-doooo — doooo — doo — doo-doooo