Cowboy Troy — Take Your Best Shot Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Your Best Shot Now" de Cowboy Troy.
Letra
In the winter December of '89
I picked up my pen
started makin' my rhymes
I appreciate the listener for takin' the time
cuz I’m pourin' out my soul with every lyric and line
an I remember what it’s like to be the focus of a punchline
now the phone rings when the party’s at crunch time
I was humble but you took it for weakness
Listen close and take notes
while the professor teaches
Maintain' my footin'
No shiftin' sand
It ain’t quicksand
cuz above ground
I still stand
Move from the shadow
on the way to the Big Man
Strive for connection
without complexion
Changin' the game in a new direction
Keepin' you’re attention
While I’m mic flexin'
Band on Grand Ole Opry
You can’t stop me So take you’re best shot now
Cuz I’m climbin' so high
You’ll run out of ammo
Before you touch the sky
You think you’re the first one
To try an bring me down
Buddy you don’t realize
how long I’ve been around
Take you’re best shot now
I never lived in the hood
But I used to work there
(Say man ain’t you work in that shoe store?)
Yeah, I used to clerk there.
Rollin' through Dallas
Now they go berserk there
See the corner of my mouth (yeah)
It’s called a smirk there.(oh)
Twinkle Twinkle Nashville Star
Is that you with the 20's on you’re car
Is that you on my t.v. screen
with the Musik Mafia on you’re team?
I’ve been strugglin' and strainin'
through misery and pain
tryin' to get the radio dj’s to say my name
People used to laugh when I dressed like an offical
Now I’m eattin' steaks 'stead of chewin' on the gristle
I’ve had breakfast in Hamburg, dinner in London
Both in the same day and man it leaves you wonderin'
I hit the restaurants, now they play me close
They get their cameras when I butter my toast
So take you’re best shot now
Cuz I’m climbin' so high
You’ll run out of ammo
Before you touch the sky
You think you’re the first one
To try an bring me down
Buddy you don’t realize
how long I’ve been around
Take you’re best shot now
You might see me on the television here or there
But when you come to the show you see them hands in the air
And when I ask «Are you with me?» you hear the reply
The fans say «Aw yeah, til the day that we die.»
Or at least until we’re sick of what you got to say
Well let me tell you somethin' partner
That ain’t happenin' today.
So get you somma that and listen to me To spell country boy you need C-B-T.
So take you’re best shot now
Cuz I’m climbin' so high
You’ll run out of ammo
Before you touch the sky
You think you’re the first one
To try an bring me down
Buddy you don’t realize
how long I’ve been around
Take you’re best shot now
So take you’re best shot now
Cuz I’m climbin' so high
You’ll run out of ammo
Before you touch the sky
You think you’re the first one
To try an bring me down
Buddy you don’t realize
how long I’ve been around
Take you’re best shot now
Tradução da letra
No inverno de dezembro de 89
Peguei na minha caneta
comecei a fazer as minhas rimas
Agradeço o ouvinte pelo seu tempo.
porque estou a espalhar a minha alma com cada letra e linha
e lembro-me como é ser o foco de uma piada
agora o telefone toca quando a festa está na hora do almoço
Eu era humilde, mas tu consideraste-o uma fraqueza.
Ouça com atenção e tome notas
enquanto o professor ensina
Manter o meu pé
Nada de areia.
Não são areias movediças.
prima acima do solo
Ainda estou de pé.
Sair da sombra
a caminho do Grande Homem
Lutar pela ligação
sem pele
Mudando o jogo numa nova direcção
Keepin ' you're attention
Enquanto estou a mexer o microfone
Banda em Grand Ole Opry
Não podes impedir-me, por isso leva o teu melhor tiro agora.
Porque estou a subir tão alto
Vão ficar sem munições.
Antes de tocares no céu
Achas que és o primeiro?
Para tentar derrubar - me
Amigo você não percebe
há quanto tempo estou aqui?
É a tua melhor hipótese agora.
Nunca vivi no bairro.
Mas eu trabalhava lá.
Não trabalhas naquela Sapataria?)
Sim, costumava trabalhar lá.
Rollin ' through Dallas
Agora eles enlouquecem lá.
Veja o canto da minha boca (sim)
Chama-se um sorriso.(o)
Brilha Estrela De Nashville
És tu com os 20 no teu carro?
És tu no meu ecrã de TV?
com a máfia Musik na sua equipa?
Tenho lutado e lutado
através da miséria e da dor
a tentar que os DJs digam o meu nome
As pessoas riam-se quando eu me vestia como um oficial.
Agora estou a comer bifes em vez de mastigar no cardo
Tomei o pequeno-almoço em Hamburgo, jantar em Londres.
Ambos no mesmo dia e homem deixa-te a pensar
Fui aos restaurantes e agora brincam comigo.
Ficam com as câmaras quando eu ponho manteiga na torrada.
Por isso, é melhor atirares agora.
Porque estou a subir tão alto
Vão ficar sem munições.
Antes de tocares no céu
Achas que és o primeiro?
Para tentar derrubar - me
Amigo você não percebe
há quanto tempo estou aqui?
É a tua melhor hipótese agora.
Podes ver-me na televisão aqui ou ali.
Mas quando você vem ao show você vê as mãos no ar
E quando pergunto: "estás comigo?"você ouve a resposta
Os fãs dizem: "sim, até ao dia em que morrermos.»
Ou pelo menos até estarmos fartos do que tens a dizer
Deixa-me dizer-te uma coisa, parceiro.
Isso não vai acontecer hoje.
Então arranja-me somma isso e ouve-me para soletrar country boy precisas de C-B-T.
Por isso, é melhor atirares agora.
Porque estou a subir tão alto
Vão ficar sem munições.
Antes de tocares no céu
Achas que és o primeiro?
Para tentar derrubar - me
Amigo você não percebe
há quanto tempo estou aqui?
É a tua melhor hipótese agora.
Por isso, é melhor atirares agora.
Porque estou a subir tão alto
Vão ficar sem munições.
Antes de tocares no céu
Achas que és o primeiro?
Para tentar derrubar - me
Amigo você não percebe
há quanto tempo estou aqui?
É a tua melhor hipótese agora.