Cowboy Mouth — Anything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anything" de Cowboy Mouth.
Letra
How many times did you threaten to leave me?
How many ways would make me crawl?
I showed you I cared, but you wouldn’t believe me So unprepared to destroy it all
You left so often before
That this time I merely held the door
Now that you’re gone,
I find that I’m strong
I can deal with anything
I can handle anything
Yeah, I got burned
But what have i learned?
I can deal with anything
I can handle anything
Why did you think this would go on forever?
You sayin' «jump,"and I’d say «How high?»
That ain’t no way to live and I swear that I’ll never
Give up again just to live a lie
You take everything you’ve got
And then complain about what it’s not
Now that you’re gone,
I’ve found that I’m strong
I can deal with anything.
I can handle everything.
I’m done with your games
I wont take your blame
I can handle everything.
I can live through anything.
I tried so hard for us,
So long for us I could not walk away
I lost so much for it Too much for it Thank god you didn’t stay
Now that you’re gone,
I find that I’m strong
I can handle anything.
I can deal with anything
Yeah, I got burned,
But what have I learned?
I can live through anything
I can deal with anything
Take your last bow,
you can’t touch me now
I can handle anything
I can live through anything
I can live through anything
Anything
Anything
I can live though anything
Tradução da letra
Quantas vezes ameaçaste deixar-me?
De quantas maneiras me faria rastejar?
Mostrei-te que me importava, mas não acreditarias em mim tão despreparado para destruir tudo.
Já te foste embora tantas vezes.
Que desta vez eu apenas segurei a porta
Agora que te foste embora,
Acho que sou forte
Posso lidar com qualquer coisa.
Consigo lidar com qualquer coisa.
Sim, queimei-me.
Mas o que é que eu aprendi?
Posso lidar com qualquer coisa.
Consigo lidar com qualquer coisa.
Porque pensaste que isto ia durar para sempre?
Estás a dizer"salta" e eu diria " a que altura?"»
Isso não é maneira de viver e eu juro que nunca
Desiste outra vez só para viver uma mentira
Leva tudo o que tens
E depois queixar-se do que não é
Agora que te foste embora,
Descobri que sou forte
Consigo lidar com qualquer coisa.
Eu trato de tudo.
Estou farto dos teus jogos.
Não aceito a tua culpa.
Eu trato de tudo.
Consigo viver qualquer coisa.
Esforcei - me tanto por nós.,
Tanto tempo para nós que eu não poderia ir embora
Perdi tanto por isso, graças a Deus que não ficaste.
Agora que te foste embora,
Acho que sou forte
Consigo lidar com qualquer coisa.
Posso lidar com qualquer coisa.
Sim, queimei-me.,
Mas o que é que eu aprendi?
Posso viver qualquer coisa.
Posso lidar com qualquer coisa.
Faz o teu último arco.,
não me podes tocar agora.
Consigo lidar com qualquer coisa.
Posso viver qualquer coisa.
Posso viver qualquer coisa.
Qualquer
Qualquer
Eu posso viver apesar de tudo