Cowboy Mouth — Another Cup of Coffee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Cup of Coffee" de Cowboy Mouth.
Letra
Well I used to keep my money in a cookie jar
It was shaped like a cat, it was a present from my mother
I read a lot of books but I couldn’t read between the lines
I’ll have another cup of coffee if you don’t mind
Well her hair is as black as an alleyway
And it used to be red and it used to be blonde
Truth is, her hair changes color all the time
I’ll have another cup of coffee if you don’t mind
I’ll have another cup of coffee if you don’t mind
Well, I’m starin at her shoulder but it’s not what I see
When I hear two fellas fighting in the booth across from me
So I wipe away the ashes from an empty Cobra seat
And I wished I wasn’t homesick, and I wish I was asleep
Well, I hold her like a blanket up against my chin
And I need her like I need another pack of chewing gum
Well, we used to be like that, now we’re like this all the time
I’ll have another cup of coffee if you don’t mind
I’ll have another cup of coffee if you don’t mind
I’ll have another cup of coffee if you don’t mind
Tradução da letra
Bem, eu costumava guardar o meu dinheiro num frasco de biscoitos.
Tinha a forma de um gato, era um presente da minha mãe.
Li muitos livros, mas não conseguia ler nas entrelinhas.
Vou tomar outro café, se não te importas.
O cabelo dela é tão preto como um beco.
E costumava ser vermelho e loiro
A verdade é que o cabelo dela muda de cor o tempo todo.
Vou tomar outro café, se não te importas.
Vou tomar outro café, se não te importas.
Estou a olhar para o ombro dela, mas não é o que vejo.
Quando ouço dois tipos a lutar na cabine à minha frente
Então eu limpo as cinzas de um assento Cobra vazio
Quem me dera não ter saudades de casa, e quem me dera estar a dormir.
Bem, eu seguro-a como um cobertor contra o meu queixo
E preciso dela como de outro pacote de pastilhas elásticas.
Bem, costumávamos ser assim, agora estamos sempre assim.
Vou tomar outro café, se não te importas.
Vou tomar outro café, se não te importas.
Vou tomar outro café, se não te importas.