Cowboy Junkies — Close My Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Close My Eyes" de Cowboy Junkies.

Letra

I want to walk away
Like Judas from the table.
Turn my back
And walk away.
I want to close my eyes
Like that novice at the altar.
Bow my head
And close my eyes.
Sorrow took Love’s splintered hands
And waltzed her 'cross a painted floor.
Whispered softly in her ear,
«let's get outta here».
I’m going to breathe the air
That my children will be breathing.
Breathe them out
And breathe them in again.
I’m going to close my eyes
And walk away.
Turn my back
Bow my head
And close my eyes.

Tradução da letra

Quero ir-me embora.
Como Judas da mesa.
Vira-me as costas.
E vai-te embora.
Quero fechar os olhos
Como aquele novato no altar.
Inclina a minha cabeça
E fecha os meus olhos.
A tristeza levou as mãos despedaçadas do amor
E atravessou-a num chão pintado.
Sussurrou-lhe suavemente ao ouvido,
"vamos sair daqui".
Vou respirar o ar
Que os meus filhos vão respirar.
Expire-os.
E inspira-os outra vez.
Vou fechar os olhos.
E vai-te embora.
Vira-me as costas.
Inclina a minha cabeça
E fecha os meus olhos.