Cover Drive — Headphones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Headphones" de Cover Drive.
Letra
Low light, chillin' at the beach yeah
No lie, I’m really glad to meet ya
I’m not sayin' I’m a fairytale princess
But you’re the guy that ranks as my prince yeah
Confused, it might take some getting used to But this struck me the moment that I met you
You’re mine, gimme gimme your last name
Hold tight we gonna jump into the fast lane
Baby I’m not a Lo-Lolita
But I promise you there is nothing sweeter
A salty kiss like a margarita
I’ll be your bonita, know how to treat ya Boy I wanna put you on repeat
You’ll be the bass in my heartbeat
Boom boom in my head, boy it’s so loud, yeah
(Got me feelin' like oh)
If you didn’t get it let me repeat
You’re banging in my body oh so sweet
Stuck stuck on my brain like a melody
Oh how you got me And it feels like love
Coming through my headphones
And it feels like la la la la la la
Coming coming through my headphones
And it feels like love
Coming through my headphones
And it feels like la la la la la la
Coming coming through my headphones
Oh oh oh
Jump start it, I give you the keys cause
You steal my heart and you rev it up Don’t wanna dance alone
Let’s turn the music on Get to know me better, guarantee you gon' be mind blown
Baby I’m not a Lo-Lolita
But I promise you there is nothing sweeter
A salty kiss like a margarita
I’ll be your bonita, know how to treat ya Boy I wanna put you on repeat
You’ll be the bass in my heartbeat
Boom boom in my head, boy it’s so loud, yeah
(Got me feelin' like oh)
If you didn’t get it let me repeat
You’re banging in my body oh so sweet
Stuck stuck on my brain like a melody
Oh how you got me And it feels like love
Coming through my headphones
And it feels like la la la la la la
Coming coming through my headphones
And it feels like love
Coming through my headphones
And it feels like la la la la la la
Coming coming through my headphones
Oh oh oh
Hard to believe it the way that I’m feeling for you, oh oh oh,
I’m slipping, I’m falling so hard for someone I don’t know, oh oh oh
There’s no way to explain
But no I cannot escape
Your love revolving, I’m spinning, I’m spinning
I just can’t believe it I just can’t believe it Boy I wanna put you on repeat
You’ll be the bass in my heartbeat
Boom boom in my head, boy it’s so loud, yeah
(Got me feelin' like oh)
If you didn’t get it let me repeat
You’re banging in my body oh so sweet
Stuck stuck on my brain like a melody
Oh how you got me And it feels like love
Coming through my headphones
And it feels like la la la la la la
Coming coming through my headphones
And it feels like love
Coming through my headphones
And it feels like la la la la la la
Coming coming through my headphones
Coming through my headphones yeah
Tradução da letra
# Low light, chillin ' at the beach yeah
Não estou a mentir, estou muito feliz por te conhecer.
Não estou a dizer que sou uma princesa de contos de fadas
Mas tu és o tipo que se classifica como o meu príncipe.
Confuso, pode demorar a habituar-me, mas isto ocorreu-me no momento em que te conheci.
És meu, dá - me o teu apelido.
Aguenta firme vamos saltar para a faixa rápida
Querida, não sou uma Lo-Lolita.
Mas prometo-te que não há nada mais doce
Um beijo salgado como uma margarita
Eu serei a tua bonita, sei como te tratar rapaz quero pôr-te a repetir
Serás o baixo no meu coração
Boom boom In my head, boy it's so loud, yeah
(Got me feelin ' like oh)
Se não conseguiste, deixa-me repetir.
Estás a bater no meu corpo oh tão doce
Preso no meu cérebro como uma melodia
Oh como me apanhaste e parece amor
A passar pelos meus auscultadores
E sinto-me como la la la la la
A vir através dos meus auscultadores
E parece amor
A passar pelos meus auscultadores
E sinto-me como la la la la la
A vir através dos meus auscultadores
Oh oh oh
Liga-o, eu dou-te as chaves.
Roubas - me o coração e revelas não queres dançar sozinha
Vamos ligar a música, conhecer-me melhor, garantir que vais ficar deslumbrado.
Querida, não sou uma Lo-Lolita.
Mas prometo-te que não há nada mais doce
Um beijo salgado como uma margarita
Eu serei a tua bonita, sei como te tratar rapaz quero pôr-te a repetir
Serás o baixo no meu coração
Boom boom In my head, boy it's so loud, yeah
(Got me feelin ' like oh)
Se não conseguiste, deixa-me repetir.
Estás a bater no meu corpo oh tão doce
Preso no meu cérebro como uma melodia
Oh como me apanhaste e parece amor
A passar pelos meus auscultadores
E sinto-me como la la la la la
A vir através dos meus auscultadores
E parece amor
A passar pelos meus auscultadores
E sinto-me como la la la la la
A vir através dos meus auscultadores
Oh oh oh
É difícil acreditar como sinto por ti,
Estou a escorregar, estou a apaixonar-me tanto por alguém que não conheço, oh oh oh
Não há como explicar
Mas não, não posso escapar.
O teu amor a girar, eu a girar, eu a girar
Não posso acreditar. não posso acreditar. quero pôr-te a repetir.
Serás o baixo no meu coração
Boom boom In my head, boy it's so loud, yeah
(Got me feelin ' like oh)
Se não conseguiste, deixa-me repetir.
Estás a bater no meu corpo oh tão doce
Preso no meu cérebro como uma melodia
Oh como me apanhaste e parece amor
A passar pelos meus auscultadores
E sinto-me como la la la la la
A vir através dos meus auscultadores
E parece amor
A passar pelos meus auscultadores
E sinto-me como la la la la la
A vir através dos meus auscultadores
A passar pelos meus auscultadores sim