Coven 13 — I'll Be Watching You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be Watching You" de Coven 13.
Letra
I’ll be watching you
Making sure that you
DO everything that you
Made a promise to
I’ll be watching you
Close enough to do
Everything that you
Wanted me to do
Made a wish and it came true
But now you find me lost in you
Won’t you tell me once again
Why we have to play pretend?
All those tears you cry in vain
To help you get through the pain
And in you’re darkest hour you’ll see
Only me
(chorus)
You say you want to change your mind
But it’s too late your out of time
Too many things I’ve said and done
You wanted it now it’s begun
You know I’m more than just a name
You never want to play that game
And in the final hour you’ll see
Only Me
(Chorus)
Don’t think that forever
Is never goning to come because
It soon will be here
Don’t feel likes it’s over
Remember what I said and you will know
How far to go
(Chorus)
(Bridge)
(Chorus)
Tradução da letra
Estarei de olho em ti.
A certificar-me que tu
Faça tudo o que você
Fez uma promessa
Estarei de olho em ti.
Perto o suficiente para fazer
Tudo o que tu
Queria que eu fizesse
Fez um desejo e tornou-se realidade
Mas agora você me encontra perdido em você
Não me vais dizer mais uma vez?
Porque temos de fingir?
Todas aquelas lágrimas que choras em vão
Para te ajudar a superar a dor
E na tua hora mais sombria verás
Só eu.
(coro)
Dizes que queres mudar de ideias.
Mas é tarde demais.
Demasiadas coisas que eu disse e fiz
Querias - o agora já começou
Sabes que sou mais do que um nome
Nunca queres jogar esse jogo.
E na hora final vais ver
Só Eu.
(Coro)
Não penses isso para sempre.
Nunca vai vir porque
Em breve estará aqui.
Não sinto que acabou.
Lembra-te do que eu disse E saberás
Até onde ir
(Coro)
(Ponte)
(Coro)