Cousteau — She Bruise Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Bruise Easy" de Cousteau.
Letra
Look out now, lumpy here
With your military hands
Whatever that they told you
Oh no don’t hold true
Around these lands
There’s signals in the morning
The freeze has caught the dew
As fragile as she’s stormy
Careful don’t storm in Like you do
'Cause she bruise easy
You’ll break the spell
And she won’t come around
Where tenterhooks, slender hopes
Won’t make no sound
Wouldn’t you know it Couldn’t you tell
Now she’s not far away
Rising up, wising up To leave you some day
They’re black, they’re blue
These heavens
The scars out in her eyes
Could be cool easy pressure
Oh, when the weapons lessen
Who can tell…
Tradução da letra
Cuidado, lumpy.
Com as tuas mãos militares
O que quer que te tenham dito
Oh Não, Não te mantenhas fiel
Em torno destas terras
Há sinais de manhã.
O frio apanhou o orvalho
Tão frágil como tempestuosa
Cuidado, não entres como tu.
'Cause she bruise easy
Vais quebrar o feitiço
E ela não vai mudar de ideias.
Onde os tenderhooks, as esperanças delgadas
Não fará barulho
Não sabias que não podias contar?
Agora ela não está longe
Levantando-se, preparando-se para te deixar um dia
São pretos, azuis
Estes céus
As cicatrizes nos olhos dela
Pode ser pressão fria e fácil
Oh, quando as armas diminuem
Quem sabe?…