Cousin Cleetus — Gonna Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gonna Be" de Cousin Cleetus.
Letra
This is a song
Bout not lettin' anyone tell you what to do
Or what to think
Or what’s best for you
It’s about stay truly yourself
It’s about finding out who you really are
Hold on to that
And respect it for the rest of your life
No way you can change me
This is my time to stand up to be
What I am gonna be
There’s no way you persuade me
To be anything but
What I am gonna be
I’ve wasted years being judged
Being told what to do, what to say, who to love
A puppet on the string without choice or opinion
A slave to the underground just another minion
Sacriface another job, another girl, another home
Hit the road again, tryin' save to his cellphone
I gave up and pull all I had
Just to stay in this position
I’m tired of waiting just to get little recognition
To all of ya that every did doubt me
Step out the way cause I’m comin' to your city
I pay on my debts follow all the shitty rules
And I’m done dropping through your mothafuckin hoops
Just give me a mic and a little lime light
And let me speak truth to everyone inside
I’m doin' things my way by livin' for today
I ain’t goin' anywhere so fuck what you say
I never though I’ve been standin' on the stage
With Monoxide, Madrox, Boondox and Blaze
I never though I get such love from the juggalos
And kick it with the fam party hard after every show
I know now for sure this is where I belong
To the family that put me in and carry on home
All I got to say is — I love all of ya
I’m burning opposite this shit is about the pop off
Love for the underground and hip-hop nation
Fuck the mainstream and radio stations
I say what I want and I do what I want
Spittin' fuckin truth and I ain’t go to front
You’re the reason why I’m standing here today
It’s love from the family that ain’t go to change
For all the fans of every single age
You’re why I hold this mic and leave my blood on the stage
Tradução da letra
Esta é uma canção
Sobre não deixar ninguém dizer-te o que fazer
Ou o que pensar
Ou o que é melhor para ti
Trata-se de ser Verdadeiramente tu mesmo.
Trata-se de descobrir quem realmente és.
Agarra-te a isso.
E respeita-o para o resto da tua vida.
Não há maneira de me mudares.
Esta é a minha hora de me levantar para ser
O que eu vou ser
Não há maneira de me convenceres.
Ser tudo menos
O que eu vou ser
Desperdicei anos a ser julgado.
Ser dito o que fazer, o que dizer, quem amar
Um fantoche na corda sem escolha ou opinião
Um escravo do subsolo apenas mais um servo
Sacriface outro emprego, outra rapariga, outro lar
Faz-te à estrada outra vez, a tentar salvar o telemóvel dele.
Desisti e puxei tudo o que tinha
Só para ficar nesta posição
Estou farto de esperar para ter pouco reconhecimento.
A todos vocês que todos duvidaram de mim
Sai da frente porque eu vou para a tua cidade
Eu pago as minhas dívidas, sigo todas as regras de merda.
E cansei-me de passar pelos teus cascos de naftalina.
Dá - me só um microfone e um pouco de lime light.
E deixa - me dizer a verdade a todos os que estão lá dentro.
Estou a fazer as coisas à minha maneira vivendo por hoje
Não vou a lado nenhum. que se lixe o que dizes.
Nunca pensei estar no palco
Com monóxido, Madrox, Boondox e Blaze
Nunca pensei receber tanto amor dos malabaristas.
E dar-lhe um pontapé com a festa da família depois de cada espectáculo
Agora tenho a certeza que é aqui que eu pertenço.
Para a família que me colocou dentro e continuar em casa
Tudo o que tenho a dizer é ... amo-vos a todos.
Estou a arder em frente a esta merda é sobre o pop off
Amor pela nação underground e hip-hop
Que se lixe o mainstream e as estações de rádio.
Digo o que quero e faço o que quero
A cuspir a merda da verdade e eu não vou à frente
És a razão pela qual estou aqui hoje.
É o amor da família que não vai mudar
Para todos os fãs de todas as idades
É por tua causa que Seguro este microfone e deixo o meu sangue no palco.