Courtney Jones — the one letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "the one" de Courtney Jones.
Letra
I wake up in the morning light
Like it’s going to be dead at night
And I know you’re the one
I take a look into the mirror
Silence whispers in my ear
I know you’re the one
I splash the water on my face
I feel there’s someone in my place
I know you’re the one
And as another day begins
Trapped inside this skin I’m in
I know you’re the one, the one
I feel you, I see you
I want you, I need you
I know you’re the one
Start the same old routine
With a broken heart and a broken dream
I know you’re the one
Put a pot of coffee on
Wonder how it all went wrong
I know you’re the one
I call a friend up on the phone
No one answers, no one’s home
I know you’re the one
Over and over I feel pain
Tearing me apart, here comes the rain
I know you’re the one, the one
I feel you, I see you
I want you, I need you
I know you’re the one
I go downstairs and try to work
With all of my loneliness and hurt
I know you’re the one (I feel you, I see you)
Lately you’re my only cure
I’m so focused, I’m so sure
I know you’re the one (I want you, I need you)
I try to call another friend
The machine is all I ever get
I know you’re the one (I feel you, I see you)
Before I know, it’s getting late
Winding down another day
I know you’re the one, the one
I feel it, I see it
I want you, I need you
I know you’re the one
Sun is setting, sky is red
Thoughts of you rage through my head
I know you’re the one
I hear the sound of my heart break
Me and the day now part our ways
I know you’re the one
I take a drive out in my car
I turn around I don’t get far
I know you’re the one (I feel you, I see you)
Time is my only friend
I wait for us to meet again
I know you’re the one (I want you, I need you), you’re the one
I feel you, I see you
I want you, I need you
I know you’re the one
I feel you, I see you
I want you, I need you
I know you’re the one (I know, I know, I know)
I feel you, I see you
I want you, I need you (That you’re the one)
I know you’re the one
I feel you, I see you
I want you, I need you (I know you’re the one)
I know you’re the one
I feel you, I see you
I want you, I need you (You're the one)
I know you’re the one (I know you’re the one)
I feel you, I see you
I want you, I need you
I know you’re the one
Tradução da letra
Acordo de manhã
Como se fosse morrer à noite.
E sei que és tu
Eu olho para o espelho
Silêncio sussurra ao meu ouvido
Eu sei que és a tal
Eu salpico a água na minha cara
Sinto que há alguém no meu lugar
Eu sei que és a tal
E como outro dia começa
Preso dentro desta pele em que estou
Eu sei que és a tal, a tal
Eu sinto-te, eu vejo-te
Eu quero-te, eu preciso de TI
Eu sei que és a tal
Começa a mesma velha rotina
Com um coração partido e um sonho partido
Eu sei que és a tal
Põe um café.
Pergunto-me como correu tudo mal.
Eu sei que és a tal
Chamo um amigo ao telefone.
Ninguém responde, ninguém está em casa.
Eu sei que és a tal
Vezes sem conta sinto dor
A desfazer-me, Aí vem a chuva
Eu sei que és a tal, a tal
Eu sinto-te, eu vejo-te
Eu quero-te, eu preciso de TI
Eu sei que és a tal
Vou lá abaixo tentar trabalhar.
Com toda a minha solidão e dor
Eu sei que és o tal (eu sinto-te, eu vejo-te)
Ultimamente és a minha única cura.
Estou tão concentrado, tenho tanta certeza
Eu sei que és o tal (eu quero-te, eu preciso de TI)
Tento ligar a outro amigo.
A máquina é tudo o que recebo
Eu sei que és o tal (eu sinto-te, eu vejo-te)
Antes que eu saiba, está a ficar tarde.
A terminar mais um dia
Eu sei que és a tal, a tal
Eu sinto-o, eu vejo-o.
Eu quero-te, eu preciso de TI
Eu sei que és a tal
O sol está a pôr-se, o céu está vermelho
Pensamentos de TI enfurecem-se na minha cabeça
Eu sei que és a tal
Ouço o som do meu coração partir
Eu e o dia separamo-nos
Eu sei que és a tal
Vou dar uma volta no meu carro.
Eu viro-me não vou longe
Eu sei que és o tal (eu sinto-te, eu vejo-te)
O tempo é o meu único amigo
Espero que nos voltemos a encontrar.
Eu sei que você é o único (Eu quero você, eu preciso de você), você é o único
Eu sinto-te, eu vejo-te
Eu quero-te, eu preciso de TI
Eu sei que és a tal
Eu sinto-te, eu vejo-te
Eu quero-te, eu preciso de TI
Eu sei que és o tal (eu sei, eu sei, eu sei)
Eu sinto-te, eu vejo-te
Eu quero você, eu preciso de você (que você é o único)
Eu sei que és a tal
Eu sinto-te, eu vejo-te
Eu quero você, eu preciso de você (eu sei que você é o único)
Eu sei que és a tal
Eu sinto-te, eu vejo-te
Eu quero você, eu preciso de você (você é o único)
Eu sei que és o tal (eu sei que és o tal)
Eu sinto-te, eu vejo-te
Eu quero-te, eu preciso de TI
Eu sei que és a tal