Country Joe & The Fish — Super Bird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Super Bird" de Country Joe & The Fish.
Letra
Look, up yonder in the sky, now, what is that I pray?
It’s a bird it’s a plane, it’s a man insane, it’s my President LBJ
He’s flying high way up in the sky just like Superman,
But I have got a little piece of kryptonite,
Yes, I’ll bring him back to land.
Said come out Lyndon with your hands held high,
Drop your guns, baby, and reach for the sky.
I’ve got you surrounded and you ain’t got a chance,
Gonna send you back to Texas, make you work on your ranch,
Yeah, yeah, oh yeah.
He can call Super Woman and his Super Dogs,
But it sure won’t do him no good,
Yeah, I found out why from a Russian spy
That he ain’t nothing but a comic book.
We’ll pull him off the stands and clean up the land,
Yes, we’ll have us a brand new day.
What is more I got the Fantastic Four
And Doctor Strange to help him on his way.
Said come out Lyndon with your hands held high,
Drop your guns, baby, and reach for the sky.
We got you surrounded and you ain’t got a chance,
Gonna send you back to Texas make you work on your ranch,
Yeah yeah, oh yeah.
Yeah, gonna make him eat flowers.
Yeah, make him drop some acid …
Tradução da letra
Olha, lá em cima no céu, agora, o que é que eu rezo?
É um pássaro é um avião, é um homem louco, é o meu presidente LBJ
Ele está a voar no céu como o Super-Homem.,
Mas tenho um pedaço de kryptonite.,
Sim, vou trazê-lo de volta para terra.
Said come out Lyndon with your hands held high,
Larguem as armas, e vão para o céu.
Tenho-te cercado e não tens hipótese,
Vou mandar-te de volta para o Texas, fazer-te trabalhar no teu Rancho.,
Sim, sim, sim.
Ele pode chamar a Super-Mulher e os seus Super-cães.,
Mas não lhe servirá de nada.,
Sim, descobri porquê de um espião russo.
Que ele não passa de um livro de banda desenhada.
Vamos tirá-lo das bancadas e limpar a terra.,
Sim, teremos um novo dia.
Além disso, tenho o Quarteto Fantástico.
E o Doutor Strange para o ajudar no seu caminho.
Said come out Lyndon with your hands held high,
Larguem as armas, e vão para o céu.
Estamos cercados e não tens hipótese,
Vou mandar-te de volta para o Texas, fazer-te trabalhar no teu Rancho.,
Sim, sim, sim.
Sim, vou fazê-lo comer flores.
Sim, fá-lo largar um pouco de ácido. …