Country Joe & The Fish — Crystal Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Crystal Blues" de Country Joe & The Fish.

Letra

She told me that she loved me
She said she’d make my house a home
She told me that she loved me
Oh she said she’d make my house a happy home
Ah, but living with that woman now
Yeah, it’s just like living all alone
Oh, living all alone
Yeah, living all alone
You know I love you baby
Oh, you know that I tried to be your man oh
Man yeah, I tried so hard to be your man
You know I love you baby
You know that I tried so hard to be your man
But your heart has turned to stone, girl
There’s nothing but the devil crawling through your veins
Ah, play the blues, come on
Ah, crystal’s got my woman
Ah, dope is driving her insane, yeah
Dope is driving her insane, yeah
Dope is driving her insane
Crystal’s got my woman
Ah, dope is driving her insane, yeah
She used to be so pretty
Now she can’t remember her own name
Now she can’t remember her own name

Tradução da letra

Ela disse - me que me amava.
Ela disse que faria da minha casa um lar
Ela disse - me que me amava.
Ela disse que faria da minha casa um lar feliz
Ah, mas viver com aquela mulher agora
Sim, é como viver sozinho
Oh, vivendo sozinho
Sim, a viver sozinho
You know I love you baby
Sabes que tentei ser o teu homem
Sim, esforcei-me tanto para ser o teu homem.
You know I love you baby
Sabes que me esforcei tanto para ser o teu homem.
Mas o teu coração transformou-se em pedra, rapariga
Não há nada a não ser o diabo a rastejar nas tuas veias.
Toca blues, vamos
A crystal tem a minha mulher.
A droga está a deixá-la louca, sim.
A droga está a deixá-la louca, sim.
A droga está a enlouquecê-la.
A Crystal tem a minha mulher.
A droga está a deixá-la louca, sim.
Ela costumava ser tão bonita.
Agora ela não se lembra do seu próprio nome.
Agora ela não se lembra do seu próprio nome.