Country Joe & The Fish — Bright Suburban Mr. & Mrs. Clean Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bright Suburban Mr. & Mrs. Clean Machine" de Country Joe & The Fish.
Letra
You had an invitation to ride shotgun in a parade tomorrow and I declined for
you.
You’re a good girl.
You know where the parade was?
It’s out there in the shopper’s park and then Santa and his two little elves
Jingle and Jangle, and they’ve got a lot of these chocolate thin candies
wrapped…
Bright suburban Mr. &Mrs. Clean Machine
Sucker children twisters on your TV screen
Look away, fill your heads with decay
Down trip news broadcast day
Find yourselves another piece of clay to play with.
Simple Simon warriors fighting battles won
Christopher Columbus, you find your setting sun.
By the way, your directions are wrong
And the words are too long.
Tomorrow’s just another song to play with.
Take it, David!
Look away, fill your heads with decay
Down trip news broadcast day
Find yourselves another piece of clay to play with.
Bubble bath parader in your parking lot
Stumbling over backward with the things you’ve got
Better pay, the price is so high
Stoned fast against the sky
I don’t give you no lines to play with.
Screaming pirate handing me a double line
Instructions painted plainly on a billboard sign
Walk away, your life you don’t live
And your mind you must give to the people.
Third floor: underwear, Barbie dolls, war toys, underarm deodorants, hair-spray,
plastic artificial flowers, bubble bath powder.
Tradução da letra
Tinhas um convite para ir à frente num desfile amanhã e eu recusei.
você.
És uma boa menina.
Sabes onde era o desfile?
Está lá fora no Parque dos compradores e depois o Pai Natal e os seus dois duendes.
Jingle e Jangle, e eles têm um monte destes chocolates finos
acondicionar…
Bright suburban Mr. & Mrs. Clean Machine
Crianças idiotas torcem no ecrã da TV
Desviem o olhar, encham as vossas cabeças de decadência
Down trip news broadcast day
Encontrem outro pedaço de barro para brincarem.
Simples guerreiros Simon a lutar batalhas vencidas
Cristóvão Colombo, encontra o teu Pôr-do-sol.
A propósito, as tuas direcções estão erradas.
E as palavras são muito longas.
Amanhã É só mais uma canção para tocar.
Toma, David!
Desviem o olhar, encham as vossas cabeças de decadência
Down trip news broadcast day
Encontrem outro pedaço de barro para brincarem.
Leitor de banhos de espuma no seu parque de estacionamento
Tropeçando para trás com as coisas que você tem
Melhor pagamento, o preço é tão alto
Apedrejados contra o céu
Não te dou linhas com que brincar.
Pirata gritante a passar-me uma linha dupla
Instruções pintadas claramente num cartaz
Afasta-te, a tua vida não vives
E a tua mente tens de dar ao povo.
Terceiro andar: roupa interior, bonecas Barbie, Brinquedos de guerra, desodorizantes subármicos, spray de cabelo,
flores artificiais de plástico, pó de banho de espuma.