Country Joe McDonald — The Twins letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Twins" de Country Joe McDonald.

Letra

There were two brothers John and James
And when the town went up in flames
To save the house of James dashed John
Then turned, and lo! His own was gone
And when the great World War began
To volunteer John promptly ran:
And while he learned live bombs to lob
James stayed at home and? sneaked his job
John came home with a missing limb;
That didn’t seem to worry him;
But oh, it set his brain awhirl
To find that James had? sneaked his girl!
Time passed. John tried his grief to drown;
To-day James owns one half the town;
His army contracts riches yield;
And John? Well, search the Potter’s Field

Tradução da letra

Havia dois irmãos, John e James.
E quando a cidade ardeu,
Para salvar a casa de James track John
E virou-se, e eis que O dele tinha desaparecido.
E quando começou a Grande Guerra Mundial
Para voluntariar John prontamente correu:
E enquanto ele aprendeu a lançar bombas ao vivo
O James ficou em casa e? roubou-lhe o emprego.
O John chegou a casa com um membro desaparecido.;
Isso não parecia preocupá-lo.;
Mas oh, isso fez o cérebro dele girar
Para descobrir que o James tinha? sneaked his girl!
O tempo passou. John tentou afogar a sua dor;
O James é dono de metade da cidade.;
Seu exército contrata riquezas rendimento;
E O John? Procura no campo do oleiro.