Country Joe McDonald — Joe's Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joe's Blues" de Country Joe McDonald.
Letra
Woke up this morning feeling round my bed
Looking for my baby but I found the blues instead
Oh yeah I, I’s feeling round my bed
Oh yeah, you know I was feeling round my bed
Looking for my baby — great God I found the blues instead
Ain’t it sad when good love goes wrong
Ain’t it lonesome when you find yourself alone
Oh yeah — ah when good love goes wrong
Hum — hey when good love goes wrong
Oh yeah an' you feel so lonesome — you find yourself all alone
Now talk the blues!
Yeah
Hum hum
Alright
Hey!
Huh uh uh uh uh uh …
Huh uh uh uh uh uh …
Huh uh uh uh uh uh … ooh
Hey, I can almost hear it in the wind
It sounds like my baby is coming home again
Oh yeah, I can almost hear it in the wind
Oh yeah now, oh hear it in the wind
Hum hope is my darling oh come back home again
Oh yeah
Tradução da letra
Acordei esta manhã a sentir-me na cama
À procura do meu bebé, mas em vez disso encontrei os blues.
Oh yeah I, i's feeling round my bed
Oh yeah, you know I was feeling round my bed
À procura do meu bebé-grande Deus, encontrei os blues.
Não é triste quando o bom amor corre mal?
Não é solitário quando te encontras sozinho
Oh yeah — ah quando o bom amor corre mal
Hum - hey when good love goes wrong
Oh yeah and' you feel so lonesome-you find yourself all alone
Agora fala de blues!
Sim
Hum hum hum hum
Ok
Ei!
Huh uh uh uh uh uh uh uh uh …
Huh uh uh uh uh uh uh uh uh …
Uh uh uh uh uh uh ... ooh
Ei, quase consigo ouvi-lo ao vento.
Parece que o meu bebé vai voltar para casa outra vez.
Sim, quase consigo ouvi-lo ao vento.
Oh yeah now, Oh hear it in the wind
A esperança é minha querida oh volta para casa outra vez
Oh sim