Country Joe McDonald — I'm on the Road Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm on the Road Again" de Country Joe McDonald.

Letra

I like coffee and I like tea, huh uh
Like the sweetness that you give to me
Hey mama put your mind at rest
Home-cooking still tastes the best
I’m on the road again
I’m on the road again
I’m on the road again
I’m on the road again
Oh yeah
Ashes to ashes and dust to dust
Stormy weather caused your pump to rust
Excuse me sisters if I sleep alone
I’ll make my pay and bring it all back home
I’m on the road again
I’m on the road again
I’m on the road again
I’m on the road again
Oh yeah, come on!
I like coffee and I like tea
I like the sweetness that you give to me
Hey mama put your mind at rest
Home-cooking still tastes the best
I’m on the road again
I’m on the road again
I’m on the road again
I’m on the road again
Ashes to ashes and dust to dust
Stormy weather caused your pump to rust
Excuse me sisters if I sleep alone
I’ll make my pay and bring it all back home
I’m on the road again
I’m on the road again
I’m on the road again
I’m on the road again
If you’re broke and you need some cash
Rip it all from the ruling class
The best things in life are free
If you steal 'em from the bourgeoisie
I’m on the road again
I’m on the road again, oh yeah
I’m on the road again, whew!
Guess I’m on the road again, oh yeah
Thank you, goodbye
Thank you ladies and gentlemen for a fine show this evening. We wish to thank
you for coming to the Bitter End, I hope to see you again

Tradução da letra

Gosto de café e de chá.
Como a doçura que me dás
Mãe, descansa a tua mente.
A comida caseira ainda sabe melhor
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Oh sim
Cinzas às cinzas e pó ao pó
O tempo tempestuoso fez a bomba enferrujar
Desculpem-me irmãs se eu dormir sozinha
Vou fazer o meu pagamento e trazer tudo de volta para casa.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Sim, vá lá!
Eu gosto de café e eu gosto de chá
Gosto da doçura que me dás
Mãe, descansa a tua mente.
A comida caseira ainda sabe melhor
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Cinzas às cinzas e pó ao pó
O tempo tempestuoso fez a bomba enferrujar
Desculpem-me irmãs se eu dormir sozinha
Vou fazer o meu pagamento e trazer tudo de volta para casa.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez.
Se estás falido e precisas de dinheiro
Arrancar tudo da classe dominante
As melhores coisas da vida são grátis
Se os roubares da burguesia
Estou na estrada outra vez.
Estou na estrada outra vez, oh sim
Estou outra vez na estrada!
Acho que estou na estrada outra vez, oh yeah
Obrigado, adeus.
Obrigado, senhoras e senhores, por um belo espectáculo esta noite. Queremos agradecer
tu por teres chegado ao fim, espero voltar a ver-te.