Counting Crows — Black And Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black And Blue" de Counting Crows.
Letra
Fading everything to black and blue
You look a lot like you
Shatter in the blink of an eye
You keep sailing right on through
Every time you say you’re learning
You just look a lot like me Pale under the blistering sky
White and red
Black and blue
You’ve been waiting a long time
You’ve been waiting a long time
To fall down on your knees
Cut your hands
Cut yourself until you bleed
Fall asleep next to me Wait for everyone to go away
And in a dimly lit
room where you’ve got nothing to hide
Say your goodbyes
Tell yourself we’ll read
a note that says
I’m sorry everyone
I’m tired of feeling nothing goodbye
Wash your face
Dry your eyes
Cause you’ve been waiting a long time
You’ve been waiting a long long time
To fall down on your knees
Cut your hands
Cut yourself until you bleed
But fall asleep next to me Have a dream I’m falling down
On my face
Scrape my knees
Scrape my hands until they bleed
Cause you’re fast asleep next to me Next to me 3X
Tradução da letra
Desvanecendo tudo a preto e azul
Pareces-te muito contigo.
Estilhaçar num piscar de olhos
Continua a navegar
Sempre que dizes que estás a aprender
Pareces-te muito comigo. pálido debaixo do céu.
Branco e vermelho
Preto e azul
Estás à espera há muito tempo.
Estás à espera há muito tempo.
Para cair de joelhos
Corta as mãos.
Corta-te até sangrares.
Adormece ao meu lado, espera que todos se vão embora.
E numa luz fraca
quarto onde não tens nada a esconder
Despede-te.
Diz a ti mesmo que vamos ler.
um bilhete que diz:
Peço desculpa a todos.
Estou cansado de não sentir nada adeus
Lava a cara
Seca os olhos
Porque estás à espera há muito tempo.
Estás à espera há muito tempo.
Para cair de joelhos
Corta as mãos.
Corta-te até sangrares.
Mas adormece ao meu lado tem um sonho estou a cair
Na minha cara
Raspa-me os joelhos.
Raspa as minhas mãos até elas sangrarem
Porque estás a dormir ao meu lado, ao meu lado.