Count Your Blessings — Tore Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tore Up" de Count Your Blessings.
Letra
Is it just me?
Or does everybody feel
Like we lose more and more friends
They fade away to nothing
They older we get
But I’m thankful for the friends
That stick it out
And hold their ground
And to all the others
You know who you are
Don’t let that girl
Get the best of you
And hold you down
Don’t pretend like you
Have something to prove
This song is not about a girl
It’s about good times
Mixed with good friends
Can’t even think about her
This song’s about bottoms up
And gettin' so tore up
This is the life we
This is the life we love
Failure’s not an option
In my case, it’s a given
And haven’t we all felt this way
Just another thread in the fray
It’s so good, so good
To get away
But so easy
To settle for less and stay
But this boy is headed out
You better believe it
So don’t pretend like you
Have something to prove
This song is not about a girl
It’s about good times
Mixed with good friends
Can’t even think about her
This song’s about bottoms up
And getting so tore up
This is the life we
This is the life we love
This song is not about you girl
So don’t even sing along
This song is not about you girl
So don’t sing along
This song is not about a girl
It’s about good times
Mixed with good friends
Can’t even think about her
This song’s about bottoms up
And getting so tore up
This is the life we
This is the life we love
This song is not about a girl
(So don’t even sing along)
It’s about good times
Mixed with good friends
Can’t even think about her
This song is about bottoms up
(So don’t even sing along)
And getting so tore up
This is the life we
This is the life we love
This not is song about a girl
This is the life we
This the life we love
Tradução da letra
Sou só eu?
Ou todos sentem
Como se perdêssemos cada vez mais amigos
Desvanecem - se em nada
São mais velhos que nós.
Mas estou grato pelos amigos.
Que se aguentem
E manter a sua posição
E a todos os outros
Sabes quem és.
Não deixes que essa rapariga
Tira o melhor de TI
E segura-te
Não finjas que és tu.
Tem algo a provar
Esta canção não é sobre uma rapariga
É sobre bons tempos.
Misturado com bons amigos
Nem consigo pensar nela.
Esta canção é sobre bottoms up
E a ficar tão destroçado
Esta é a vida que nós
Esta é a vida que amamos
Falhar não é uma opção.
No meu caso, é um dado adquirido.
E não nos sentimos todos assim?
Apenas mais um fio na briga
É tão bom, tão bom
Fugir
Mas tão fácil
Para se contentar com menos e ficar
Mas este rapaz está de saída.
Podes crer.
Por isso, não finjas que és tu.
Tem algo a provar
Esta canção não é sobre uma rapariga
É sobre bons tempos.
Misturado com bons amigos
Nem consigo pensar nela.
Esta canção é sobre bottoms up
E a ficar tão destroçado
Esta é a vida que nós
Esta é a vida que amamos
Esta canção não é sobre ti, miúda.
Por isso, nem sequer cantes comigo.
Esta canção não é sobre ti, miúda.
Por isso não cantem juntos
Esta canção não é sobre uma rapariga
É sobre bons tempos.
Misturado com bons amigos
Nem consigo pensar nela.
Esta canção é sobre bottoms up
E a ficar tão destroçado
Esta é a vida que nós
Esta é a vida que amamos
Esta canção não é sobre uma rapariga
(Por isso, nem sequer cantes junto))
É sobre bons tempos.
Misturado com bons amigos
Nem consigo pensar nela.
Esta canção é sobre bottoms up
(Por isso, nem sequer cantes junto))
E a ficar tão destroçado
Esta é a vida que nós
Esta é a vida que amamos
Esta não é uma canção sobre uma rapariga
Esta é a vida que nós
Esta é a vida que amamos