Count Basie — Stormy Monday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stormy Monday" de Count Basie.

Letra

They called it stormy Monday, but Tuesday is just as bad
Oh, they called it, they called it stormy monday,
but Tuesday, Tuesday is just as bad
Oh, Wednesday is worst And Thursday oh so sad
The eagle flies on Friday now, Saturday I’ll go out to play
Oh, the eagle, the eagle flies on Friday Saturday I’ll go out and play
Sunday I’ll go to church, and I fall on my knees and pray
I say, Lord have mercy, Lord have mercy on me But Lord, Lord have mercy Lord have mercy on me You know I’m crazy 'bout my baby
Lord, please send her back home to me

Tradução da letra

Chamaram-lhe Segunda-feira tempestuosa, mas terça-feira é igualmente mau.
Oh, eles chamaram-lhe, eles chamaram-lhe stormy monday,
mas terça-feira, Terça-feira é igualmente mau.
Quarta-feira é pior e quinta-feira é tão triste
A águia voa na sexta-feira agora, sábado vou sair para brincar
Oh, a águia, a águia voa na sexta-feira sábado vou sair e brincar
Domingo vou à igreja, e ajoelho - me e rezo
Eu digo, Senhor tenha misericórdia, Senhor tenha misericórdia de mim Mas Senhor, Senhor tenha misericórdia Senhor tenha piedade de mim
Senhor, por favor, mande-a de volta para mim.