Count Basie — Looking at the World Thru' Rose Colored Glasses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking at the World Thru' Rose Colored Glasses" de Count Basie.
Letra
Looking at the world through rose colored glasses,
Everything is rosy now.
Looking at the world and everything that passes,
Seems of rosy hue somehow.
Why do I feel surprise, don’t wink your eyes,
Needn’t guess I’ll confess, certain someone just said yes.
In a bungalow all covered with roses, I will settle down I vow,
That’s why I’m looking at the world through rose colored glasses,
Everything is rosy now.
Oh yes, I’m looking at the world through rose colored glasses,
Everything is rosy now.
Looking at the world and everything that passes,
Seems of rosy hue somehow.
Why do I feel surprise, don’t wink your eyes,
Needn’t guess I’ll confess, certain someone just said yes.
In a bungalow all covered with roses, I will settle down I vow,
That’s why I’m looking at the world through rose colored glasses,
Everything is rosy now.
Yes, everything is rosy now.
Tradução da letra
Olhando para o mundo através de óculos rosa coloridos,
Agora está tudo cor-de-rosa.
Olhando para o mundo e tudo o que passa,
Parece de cor rosada de alguma forma.
Por que sinto surpresa, não Pisces os olhos,
Acho que não vou confessar que alguém acabou de dizer que sim.
Num bungalow coberto de rosas, vou assentar, juro,
É por isso que estou a olhar para o mundo através de óculos cor de rosa.,
Agora está tudo cor-de-rosa.
Oh sim, eu estou olhando para o mundo através de óculos rosa coloridos,
Agora está tudo cor-de-rosa.
Olhando para o mundo e tudo o que passa,
Parece de cor rosada de alguma forma.
Por que sinto surpresa, não Pisces os olhos,
Acho que não vou confessar que alguém acabou de dizer que sim.
Num bungalow coberto de rosas, vou assentar, juro,
É por isso que estou a olhar para o mundo através de óculos cor de rosa.,
Agora está tudo cor-de-rosa.
Sim, agora está tudo cor-de-rosa.