Count Basic — I'm Loving You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Loving You" de Count Basic.
Letra
If I could do what I want to If I had you by my side
Baby you could feel
all my lovin'
If I showed you
That I want you
If I had the chance
Baby you would fall
For me too
All my life long
I’ve waited for this moment
Now that it’s here
I don’t have the guts to say
I’m loving you…
I’m loving you now
If you would know
How I feel
If you could guess what’s on my mind
Baby would you leave
Or would you stay
And if I told you
That I loved you
If I gave my heart to you tonight
Tell me would it matter
I’m yours if you want me too
All my life long
I’ve waited for my man
Now that you’re here
I don’t have the guts to say…
There’s no words to say that I want
you to stay
That I’m longing for your touch
Oh and how I pray you would be the
first to say
That you love me, that you need me,
that you wantin' me as much
Tradução da letra
Se pudesse fazer o que quisesse se te tivesse ao meu lado
Baby you could feel
all my lovin'
Se eu te mostrasse
Que te quero
Se eu tivesse a oportunidade
Baby you would fall
Para mim também.
Toda a minha vida
Esperei por este momento.
Agora que está aqui
Não tenho coragem de dizer
Estou a amar-te…
Estou a amar-te agora.
Se você soubesse
Como me sinto
Se pudesses adivinhar o que me Vai na cabeça
Baby would you leave
Ou ficarias
E se eu te dissesse
Que te amava
Se eu te der o meu coração esta noite
Diz - me se isso importa
Sou tua se me quiseres também.
Toda a minha vida
Esperei pelo meu homem.
Agora que estás aqui
Não tenho coragem de dizer…
Não há palavras para dizer que eu queira
você para ficar
Que anseio pelo teu toque
E como rezo para que sejas o
primeiro a dizer
Que me amas, que precisas de mim,
que me queres tanto