Cosy Sheridan — Some Fires letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Fires" de Cosy Sheridan.
Letra
Sheridan Cosy
Grand Design
SOME FIRES
Cosy Sheridan: acoustic guitar & vocal
Kent Allyn: bass
Vernon David: cello
Mitchel Forman: piano
There is comfort you do not grow out of, shoes you cannot replace
Birthdays you always look back on, goodbyes you cannot erase
There are memories you never go back to, and those where you always return
There are fires you have to keep tending, and those that just know how to burn
There’s a walk you wish never ended, a friendship you wish never changed
Hopes you wish they’d hold onto, adjustments you just can’t arrange
There’s a summer perfect and golden, when the young and the foolish don’t know
There are torches you have to carry, and those that will follow wherever you go
But a life doesn’t go where you lead it, adventures don’t do what they’re told
And i don’t know the reason, why i push myself out in the cold
So find me an answer to the bump in the night, why some love won’t let you alone
Some fires go out when you leave them, some keep burning all on their own
There are memories you never go back to, and those where you always return
There are fires you have to keep tending, and those that just know how to burn
Tradução da letra
Sheridan Cosy
Grande Desenho
ALGUNS INCÊNDIOS
Cosy Sheridan: guitarra acústica e vocal
Kent Allyn: bass
Vernon David: violoncelo
Mitchel Forman: piano
Há conforto que você não cresce a partir de, sapatos que você não pode substituir
Aniversários em que olhas sempre para trás, despedidas que não podes apagar
Há memórias para as quais nunca se volta, e para as quais se volta sempre.
Há incêndios que tens de continuar a tratar, e aqueles que sabem queimar
Há uma caminhada que desejavas nunca ter terminado, uma amizade que desejavas nunca ter mudado.
Espero que desejes que eles se agarrem, ajustes que não consegues arranjar
Há um verão perfeito e dourado, quando os jovens e os tolos não sabem
Há tochas que tens de carregar, e as que seguirão para onde quer que vás.
Mas uma vida não vai onde a conduzes, as aventuras não fazem o que lhes mandam
E não sei porquê, porque me empurro para o frio
Por isso encontra-me uma resposta para o barulho da noite, porque é que algum amor não te deixa em paz
Alguns fogos apagam-se quando os deixamos, outros continuam a arder por conta própria.
Há memórias para as quais nunca se volta, e para as quais se volta sempre.
Há incêndios que tens de continuar a tratar, e aqueles que sabem queimar