Cosy Sheridan — My Lost Valentine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lost Valentine" de Cosy Sheridan.
Letra
John Pierce: bass
Alan Williams: harmony vocal
i would have sent you roses once upon a time
roses with a card that just said «shine»
like you do, like we did, does love forgive every time
roses, my lost valentine
i would have met you in New York once upon a time
i would have held your hand in the longest Broadway line
but the sweeter the bloom, the sharper the vine
roses, my lost valentine.
could you have loved me through the winter once upon a time
in cold February when the mirror is unkind
when the flowers have all faded, when love is no longer blind
i would have sent you roses my lost valentine.
i would have sent you roses but it would not be kind
to whoever it is, is your this year’s Valentine
who must someday find the thorn that you prefer your love blind
roses, my lost valentine.
i would have sent you roses once upon a time
roses with a card that just said «shine»
Tradução da letra
John Pierce: baixo
Alan Williams: harmony vocal
eu ter-te-ia enviado rosas em tempos
rosas com um cartão que dizia "brilha"»
como tu, como nós, o amor perdoa sempre
rosas, meu amor perdido
eu ter-te-ia conhecido em Nova Iorque em tempos.
eu teria segurado a tua mão na maior linha da Broadway
mas quanto mais doce a flor, mais afiada a videira
rosas, o meu namorado perdido.
podias ter-me amado durante o inverno em tempos
no frio de fevereiro, quando o espelho é cruel
quando as flores se desvaneceram, quando o amor já não é cego
ter-te-ia enviado rosas, o meu namorado perdido.
eu ter-te-ia enviado rosas, mas não seria simpático.
para quem quer que seja, é o teu namorado deste ano.
quem um dia deve encontrar o espinho que você prefere o seu amor cego
rosas, o meu namorado perdido.
eu ter-te-ia enviado rosas em tempos
rosas com um cartão que dizia "brilha"»