Cosmic Nomads — Losing You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing You" de Cosmic Nomads.
Letra
Maybe I love you, maybe I care
maybe I want to, but you’re nowhere to be seen
am I just a dream to you? oooh yeah
You’re a heart breaker, I don’t understand
why you’re a love taker,
as you hold my hand so tight,
oh that ain’t right, that’s why
I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do? oh Baby I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're tearin' at my heart now baby)
We had a connection, stronger than ice
deeper than heaven, an' paradise
but am I such a fool for you? oooh yeah
You’re a soul raker, I don’t understand
why you’re a love taker,
when you held my hand so tight,
oh that ain’t right, that’s why
I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
Ooohhh, oh baby, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're tearin' me apart now baby)
You’re breakin' me apart
You’re tearin' at my heart
I don’t know what to do, oooh that’s why
I’m losing you, baby I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
Ooohhh, oh baby I’m, losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're doin' me some damage baby)
Tradução da letra
Talvez te ame, talvez me importe
talvez eu queira, mas não estás em lado nenhum para ser visto.
sou apenas um sonho para ti? oooh yeah
És um quebra-corações, não entendo.
porque é que gostas de amor,
enquanto seguras a minha mão com tanta força,
isso não está certo, é por isso
Estou a perder-te, estou a perder-te, estou a perder-te, o que posso fazer? Querida, estou a perder-te, estou a perder-te, estou a perder-te, o que posso fazer?
(you're tearin ' at my heart now baby)
Tínhamos uma ligação, mais forte que o gelo.
mais profundo que o céu, um paraíso
mas sou assim tão idiota por ti? oooh yeah
És um destruidor de almas, não entendo.
porque é que gostas de amor,
quando seguraste a minha mão com tanta força,
isso não está certo, é por isso
Estou a perder-te, estou a perder-te, estou a perder-te, o que posso fazer?
Querida, estou a perder-te, estou a perder-te, o que posso fazer?
(you're Tein' me apart now baby)
Estás a separar-me
Estás a chorar no meu coração
Não sei o que fazer.
Estou a perder-te, querida, estou a perder-te, estou a perder-te, o que posso fazer?
Estou a perder-te, estou a perder-te, o que posso fazer?
(you're doin' me some damage baby)