Cosmic Nomads — I'm Still Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Still Alive" de Cosmic Nomads.
Letra
I had the pusher as my best friend
he’s the pusher he only pretends
to be my buddy one of my friends
I’m a junkie at his cold hands
but I’m still alive
that’s right, I’m still alive
I had the money I had it rich
all the money went down the ditch
swapped the money the witch for the bitch
on the streets without a stitch
but I’m still alive
that’s right, I’m still alive
I had the doctor he feed me pills
he’s the doctor give me the ills
he gonna to kill me in 3 months time
he’ll go to heaven without a crime
but I’m still alive
that’s right, oooh, I’m still alive
I’m still alive, that’s right, you mother,
you know it, I’m still alive baby
Tradução da letra
Eu tinha o empurrador como meu melhor amigo.
ele é o traficante que ele só finge
ser meu amigo um dos meus amigos
Sou um drogado com as mãos frias dele.
mas ainda estou vivo.
isso mesmo, ainda estou vivo.
Eu tinha o dinheiro eu tinha-o rico
todo o dinheiro caiu na vala
troquei o dinheiro da bruxa pela cabra
nas ruas sem um ponto
mas ainda estou vivo.
isso mesmo, ainda estou vivo.
Pedi ao médico que me desse comprimidos.
ele é o médico dá-me os males
ele vai matar - me daqui a 3 meses.
ele vai para o céu sem um crime
mas ainda estou vivo.
isso mesmo, oooh, ainda estou vivo.
Ainda estou vivo, isso mesmo, sua mãe.,
sabes disso, ainda estou vivo, querida.