Cosmic Nomads — Beautiful World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful World" de Cosmic Nomads.
Letra
If it’s a beautiful world then why do I feel dead
an' all messed up inside my monkey head
If it’s a beautiful world then why do I feel blue
an' all messed up now I’m without you
If it’s a beautiful world then why am I alone
an' all mixed up cryin' by the telephone
If it’s a beautiful world then why am I so sad
an' all messed up feelin' really bad
If it’s a beautiful world then why is it so
that my heart aches when I listen to the radio
If it’s a beautiful world then why does it have to be that my heart breaks when I think about you an' me oh yeah, think about you an' me I don’t like what I see, deep inside my skin
all the things I’ve done, all the guilt an' sin
it’s all my fault, I was the one
who led you away, to the house of the rising sun
oh yeah, oh yeah,
If it’s a beautiful world then why is it so
that my heart aches when I listen to the radio
If it’s a beautiful world then why does it have to be that my heart breaks when I think about you an' me think about an' me, oh yeah,
think about you an' me
Tradução da letra
Se é um mundo bonito então porque me sinto morto
e todo confuso dentro da minha cabeça de macaco
Se é um mundo bonito então porque me sinto triste
e tudo confuso agora estou sem ti
Se é um mundo bonito então porque estou sozinho
e toda misturada a chorar ao telefone
Se é um mundo bonito então porque estou tão triste
e todo confuso a sentir-se muito mal
Se é um mundo bonito então por que é tão
que o meu coração dói quando ouço o rádio
Se é um mundo bonito, então porque é que o meu coração se parte quando penso em TI e em mim? sim, pensa em TI e em mim. não gosto do que vejo, no fundo da minha pele.
todas as coisas que fiz, toda a culpa e pecado
a culpa é toda minha, fui eu.
que te levou para a casa do sol nascente
oh yeah, oh yeah,
Se é um mundo bonito então por que é tão
que o meu coração dói quando ouço o rádio
Se é um mundo bonito então porque é que o meu coração se parte quando penso em TI e em mim, oh sim,
pensa em TI e em mim