Corynne Charby — Pas vu, pas pris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pas vu, pas pris" de Corynne Charby.
Letra
Pas vu, pas pris, effraction. Pas vu, pas pris, sensation.
Ce bandit s’empare de tous les regards.
Pas vu, pas pris, tentation. Pas vu, pas pris, confusion.
S. O. S. Cosmos, c’est dj trop tard.
Voleur de coeurs, le jour, voleur d’envies, la nuit
Il s’vanouit, il s’vanouit.
Cambrioleur velours, cambrioleur d’amour.
Pas vu, pas pris, violation. Pas vu, pas pris, soumission.
Quand il frappe sans mme crier gare
Pas vu, pas pris, confusion. Pas vu, pas pris, dception.
Attention fric-frac de tous vos espoirs.
Il travaille en douceur, pntre dans les coeurs.
Il vous effleure. C’est un bonheur.
contre-temps, tout le temps, contrecoeur, malheur.
Pas vu, pas pris, effraction. Pas vu, pas pris, sensation.
Ce bandit s’empare de tous les regards.
Pas vu, pas pris, tentation. Pas vu, pas pris, confusion.
S. O. S. Cosmos, c’est dj trop tard.
Voleur de cњurs, le jour, voleur d’envies, la nuit
Il s’vanouit, il s’vanouit.
Cambrioleur velours, cambrioleur d’amour.
Pas vu, pas pris, effraction. Pas vu, pas pris, sensation.
Ce bandit s’empare de tous les regards.
Pas vu, pas pris, tentation. Pas vu, pas pris, confusion.
S. O. S. Cosmos, c’est dj trop tard.
Pas vu, pas pris, effraction. Pas vu, pas pris, sensation.
Ce bandit s’empare de tous les regards.
Pas vu, pas pris, tentation. Pas vu, pas pris, confusion.
S. O. S. Cosmos, c’est dj trop tard.
Tradução da letra
Não foi visto, não foi apanhado, arrombou. Não visto, não tomado, sensação.
Este bandido tira todos os olhos.
Não visto, não levado, tentação. Não visto, não tomado, confusão.
S. O. S. Cosmos, é o dj tarde demais.
Ladrão de Corações, Dia, ladrão de desejos, noite
Ele vanoute, ele vanoute.
Ladrão de veludo, adoro ladrão.
Não visto, não levado, violação. Não visto, não tomado, submissão.
Quando ele bate sem a Sra. screaming station
Não visto, não tomado, confusão. Não foi vista, não foi tomada.
Presta atenção a todas as tuas esperanças.
Ele trabalha sem problemas, mesmo nos corações.
Ele está a tocar-te. É uma alegria.
contra o tempo, o tempo todo, contrição, infortúnio.
Não foi visto, não foi apanhado, arrombou. Não visto, não tomado, sensação.
Este bandido tira todos os olhos.
Não visto, não levado, tentação. Não visto, não tomado, confusão.
S. O. S. Cosmos, é o dj tarde demais.
Ladrão de Corações, Dia, ladrão de desejos, noite
Ele vanoute, ele vanoute.
Ladrão de veludo, adoro ladrão.
Não foi visto, não foi apanhado, arrombou. Não visto, não tomado, sensação.
Este bandido tira todos os olhos.
Não visto, não levado, tentação. Não visto, não tomado, confusão.
S. O. S. Cosmos, é o dj tarde demais.
Não foi visto, não foi apanhado, arrombou. Não visto, não tomado, sensação.
Este bandido tira todos os olhos.
Não visto, não levado, tentação. Não visto, não tomado, confusão.
S. O. S. Cosmos, é o dj tarde demais.